Our condolences and deepest sympathies go out to the Bissonette and Gagnon families on the passing of Shirley Gagnon Bissonette (late Maurice) of Chapeau, Que.
I sure hope everyone survived last weeks cold snap. They are forecasting quite a bit of snow for this coming week. This is our typical
Our condolences and deepest sympathies go out to Norma Ranger on the passing of her brother Eldon Venasse of Ottawa, on Jan. 19. He was
We were saddened to hear of the passing of Jacqueline Amyotte (nee Desjardins), of Mansfield. She was the beloved wife of Paul Amyotte. Our thoughts
Hey everyone great news. The Pontiac Lions Club is putting on another murder mystery night on February 9 at the RA Hall in Campbell’s Bay.
We have been in a deep freeze and have had had a lot of snow. It’s a good time to bundle up and get caught
The weather is really fluctuating this winter. It was 3°C on Wednesday and on Friday it was -22°C and -33°C with the wind chill. They
Happy 95th birthday to Lila Dale on Jan. 17. She is currently residing in Newfoundland. Many happy returns Lila. Our deepest condolences to the Younge
Is anyone missing a cat? The cat appeared at Shirley Pepin’s a few days ago. It has two colours on it. It is sort of
Our condolences and deepest sympathies go out to Doug Mitchell and his family on the passing of his wife Caroline Beauchamp Mitchell of Pembroke, Ont.
Our condolences and deepest sympathies go out to the Bissonette and Gagnon families on the passing of Shirley Gagnon Bissonette (late Maurice) of Chapeau, Que. She was the daughter of the late Oney Gagnon and Carmelita Brazeau of Chichester, Que.
I sure hope everyone survived last weeks cold snap. They are forecasting quite a bit of snow for this coming week. This is our typical Canadian winter. A few of Waltham’s residents have gone down south to escape this cold
Our condolences and deepest sympathies go out to Norma Ranger on the passing of her brother Eldon Venasse of Ottawa, on Jan. 19. He was the son of the late Guy Venasse and Rosie Brennan of Nichabau, Que., Norma is
We were saddened to hear of the passing of Jacqueline Amyotte (nee Desjardins), of Mansfield. She was the beloved wife of Paul Amyotte. Our thoughts and prayers are with her children Patrick, Adrien (Marilyn), Luc (Brittany), grandchildren Zack and Alek,
Hey everyone great news. The Pontiac Lions Club is putting on another murder mystery night on February 9 at the RA Hall in Campbell’s Bay. For more information please call Terry Frost at 819-648-2091. Please help support the Lions Club
We have been in a deep freeze and have had had a lot of snow. It’s a good time to bundle up and get caught up with indoor activities. Happy birthday to the following people celebrating this week: Mary Ann
The weather is really fluctuating this winter. It was 3°C on Wednesday and on Friday it was -22°C and -33°C with the wind chill. They were sayings, on the radio that Ottawa was the coldest capital in the world on
Happy 95th birthday to Lila Dale on Jan. 17. She is currently residing in Newfoundland. Many happy returns Lila. Our deepest condolences to the Younge family on the loss of Lorna on Jan. 6 at the age of 80. She
Is anyone missing a cat? The cat appeared at Shirley Pepin’s a few days ago. It has two colours on it. It is sort of greyish with brown stripes. You can either call me or Shirley at 819-648-2684. Shirley told
Our condolences and deepest sympathies go out to Doug Mitchell and his family on the passing of his wife Caroline Beauchamp Mitchell of Pembroke, Ont. Happy first birthday to Eden Audrey, daughter of Colin Allen and Roxeinne Hussick and special
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
October 16th, La Gare Waltham Station.
This event is for residents of Waltham, Chichester, Sheenboro, L’Isle-aux-Allumettes and Rapides-des-Joachims.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!
