Vinton DIANE BOISVERT 819-921-5296
I would like to send out a speedy recovery to Shirley Pepin who just underwent surgery on Friday. I would also like to send get
I would like to send out a speedy recovery to Shirley Pepin who just underwent surgery on Friday. I would also like to send get
A tornado hit Orleans, Ont. this past Sunday near 6 p.m. CTV News tells us that there was only one injury and that it was
Belated birthday greetings go out to Richard Brennan, Donat Ranger, Madeleine Coghlin, Karen Keon and Janet Gleason who celebrated last week.
Congratulations to Bailey Henderson and Kyle Harris as they welcomed a beautiful baby boy on May 31. They named him Cowan. He is a little
We were saddened to hear of the passing of Pauline McColgan (nee Pilon). She was the beloved wife of the late Edward McColgan. Our heartfelt
Happy belated birthday wishes to the following people: Ryan Vowles, Sandra Rutledge, Tim Smart, George Wittig, Faye Young, Ann Taylor, Cheryl Stewart, Andrew Eades, Julie
This past weekend, I attended the Royal Canadian Mounted Police Musical Ride at the Shawville Fairgrounds. It was raining but the show went on as
Despite the nasty weather this past Saturday, it was a real treat to see the RCMP Musical Ride which was hosted by the Pontiac Agricultural
I hope everyone enjoyed the Victoria Day weekend. We didn’t have any big plans, so I enjoyed the rest and relaxation of an extra day
On Thursday, the Birthday Club met this month at the Waltham Station. Yours truly was this month’s birthday girl. We enjoyed socializing, a delicious lunch
I would like to send out a speedy recovery to Shirley Pepin who just underwent surgery on Friday. I would also like to send get well wishes to Isabell Kluke who is a patient in Shawville Hospital.
A tornado hit Orleans, Ont. this past Sunday near 6 p.m. CTV News tells us that there was only one injury and that it was not life threatening. Happy birthday to the following people celebrating this week: Brenda Walls, Norma
Belated birthday greetings go out to Richard Brennan, Donat Ranger, Madeleine Coghlin, Karen Keon and Janet Gleason who celebrated last week.
Congratulations to Bailey Henderson and Kyle Harris as they welcomed a beautiful baby boy on May 31. They named him Cowan. He is a little brother for Isla. Wishing the whole family all the best with their sweet bundle of
We were saddened to hear of the passing of Pauline McColgan (nee Pilon). She was the beloved wife of the late Edward McColgan. Our heartfelt sympathy, thoughts and prayers are with her family and friends at this sad time. On
Happy belated birthday wishes to the following people: Ryan Vowles, Sandra Rutledge, Tim Smart, George Wittig, Faye Young, Ann Taylor, Cheryl Stewart, Andrew Eades, Julie Anglehart, Nicole Rebertz, Ron Strutt, Mary Hamilton, Jane Rowat, Bill Keindel, Katie Taylor, Grace Stephens,
This past weekend, I attended the Royal Canadian Mounted Police Musical Ride at the Shawville Fairgrounds. It was raining but the show went on as planned and it was simply amazing. It is such a magnificent show and it was
Despite the nasty weather this past Saturday, it was a real treat to see the RCMP Musical Ride which was hosted by the Pontiac Agricultural Society at the fairgrounds in Shawville. Thankfully the rain took a break just as the
I hope everyone enjoyed the Victoria Day weekend. We didn’t have any big plans, so I enjoyed the rest and relaxation of an extra day off and spending time with family. On Saturday, my mom and I headed up to
On Thursday, the Birthday Club met this month at the Waltham Station. Yours truly was this month’s birthday girl. We enjoyed socializing, a delicious lunch and lovely birthday cake. I am truly blessed to have so many caring and loving
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
October 16th, La Gare Waltham Station.
This event is for residents of Waltham, Chichester, Sheenboro, L’Isle-aux-Allumettes and Rapides-des-Joachims.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!