The Parents’ Voice By Shelley Heaphy Crunching boredom all year long
I feel like my kids are too young to know what bored means but I’ve definitely had to do some redirecting this summer, giving them
I feel like my kids are too young to know what bored means but I’ve definitely had to do some redirecting this summer, giving them
Dear Editor, As Canada celebrates the 150th anniversary of Confederation, now is an appropriate time to read what is included in Canada’s constitution. Could it
Aug. 12, 1992 25 Years Ago Seventeenth annual Steam and Gas Show weathers wet weekend: The rainy weather that has plagued every weekend event this
Dear Editor, Please accept my condolences on the loss of Shawville native Bryan Murray. A native of northern Virginia, I followed the Washington Capitals as
Shawville has lost one of its most famous residents, and a legend in the Pontiac. Former Ottawa Senators General Manager Bryan Murray, who wore his
Donald Teuma-Castelletti FORT WILLIAM Aug. 10, 2017 The leader of the Bloc Québécois met with the Old Fort William Cottagers’ Association (OFWCA) and concerned citizens
Chris Lowrey SHAWVILLE Aug. 12, 2017 Longtime Ottawa Senators General Manager and Shawville native Bryan Murray passed away on Aug. 12 after an extended battle
Chris Lowrey SHAWVILLE Aug. 12, 2017 A fire at Hardy Plants in Shawville caused extensive damage in the early morning hours of Aug. 12. Firefighters
Chris Lowrey SHAWVILLE Aug. 14, 2017 More than one hundred people came out to the first day of the Cave Quest Bible Camp on Aug.
L’OUTAOUAIS ET l’ALCOOL Communiqué GATINEAU Le 3 août 2017 Les Outaouais respectent davantage les limites de consommation recommandées en matière d’alcool que la moyenne québécoise.
I feel like my kids are too young to know what bored means but I’ve definitely had to do some redirecting this summer, giving them ideas about what they can do on their own or together. I’ve noticed it usually
Dear Editor, As Canada celebrates the 150th anniversary of Confederation, now is an appropriate time to read what is included in Canada’s constitution. Could it be that where the boundary between Ontario and Quebec in the Upper Ottawa Valley is
Aug. 12, 1992 25 Years Ago Seventeenth annual Steam and Gas Show weathers wet weekend: The rainy weather that has plagued every weekend event this summer took its toll on the 1992 Pontiac Steam and Gas Show. This year’s show
Dear Editor, Please accept my condolences on the loss of Shawville native Bryan Murray. A native of northern Virginia, I followed the Washington Capitals as a teenager, when both Bryan Murray and Terry Murray were with the team. Bryan Murray
Shawville has lost one of its most famous residents, and a legend in the Pontiac. Former Ottawa Senators General Manager Bryan Murray, who wore his Shawville roots on his sleeve, passed away on Aug. 12. Just one look at the
Donald Teuma-Castelletti FORT WILLIAM Aug. 10, 2017 The leader of the Bloc Québécois met with the Old Fort William Cottagers’ Association (OFWCA) and concerned citizens last Thursday morning, offering the party’s support in their opposition to the near surface disposal
Chris Lowrey SHAWVILLE Aug. 12, 2017 Longtime Ottawa Senators General Manager and Shawville native Bryan Murray passed away on Aug. 12 after an extended battle with colon cancer. Murray was 74. After being diagnosed in June of 2014, Murray made
Chris Lowrey SHAWVILLE Aug. 12, 2017 A fire at Hardy Plants in Shawville caused extensive damage in the early morning hours of Aug. 12. Firefighters responded to the call just after 4 a.m. and the police received a call at
Chris Lowrey SHAWVILLE Aug. 14, 2017 More than one hundred people came out to the first day of the Cave Quest Bible Camp on Aug. 14 at Bethel Pentecostal Tabernacle. The event, which runs from 9 a.m. to noon all
L’OUTAOUAIS ET l’ALCOOL Communiqué GATINEAU Le 3 août 2017 Les Outaouais respectent davantage les limites de consommation recommandées en matière d’alcool que la moyenne québécoise. En effet, 55 per centage d’entre eux affirment ne les avoir jamais dépassées au cours
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!