Grassy paths SPIRITUAL GROWTH by Esther Colpitts
The path has stones set in the ground and some lovely plants growing on each side. I took the advice and sure enough with all
The path has stones set in the ground and some lovely plants growing on each side. I took the advice and sure enough with all
Aug. 19, 1992 25 Years Ago Pontiac stables holds schooling show: Pontiac Stables got the best weather of the summer for their second annual Schooling
Dear Editor, The present administration of Thorne Municipality has, over the past three and a half years, spent about $100,000 on legal expenses to bring
Dear Editor, My deepest condolences to the extended Murray family and to the entire community of Pontiac. Both Canada and the Pontiac lost one of
Here we go again. The Quebec government just does not appear to know when to quit. Bill 62, which would ban religious face coverings worn
Chris Lowrey CAMPBELL’S BAY August 23, 2017 The MRC Pontiac wants to see more women get involved in municipal politics, so it’s putting its money
Chris Lowrey BRISTOL Aug. 20, 2017 It wasn’t your typical game of outdoor hockey in August. Instead of kids hollering “Car!” for an oncoming vehicle,
Chris Lowrey PONTIAC Aug. 23, 2017 Several portions of the PPJ Cyclopark have been vandalized by those who have been using motorized vehicles on the
Donald Teuma-Castelletti NORWAY BAY Aug. 19, 2017 The Norway Bay Bristol Historical Society brought back a favourite event to the waterfront area, in order to
Donald Teuma-Castelletti OTTER LAKE Aug. 20, 2017 Archers arrived in Otter Lake ready to shoot from all over the Pontiac, and a bit beyond, to
The path has stones set in the ground and some lovely plants growing on each side. I took the advice and sure enough with all the rain, the grass grew well. Today as I looked closer I realized that the
Aug. 19, 1992 25 Years Ago Pontiac stables holds schooling show: Pontiac Stables got the best weather of the summer for their second annual Schooling Show held on Saturday. Seventeen students took part in the competition and demonstrations incorporating both
Dear Editor, The present administration of Thorne Municipality has, over the past three and a half years, spent about $100,000 on legal expenses to bring lawsuits against Thorne citizens. This is taxpayers’ money, which has now left Thorne without benefit,
Dear Editor, My deepest condolences to the extended Murray family and to the entire community of Pontiac. Both Canada and the Pontiac lost one of its giants this week. I’ll never forget how willing Bryan was to provide his wisdom
Here we go again. The Quebec government just does not appear to know when to quit. Bill 62, which would ban religious face coverings worn by public servants and those receiving public services, is back in the news cycle. After
Chris Lowrey CAMPBELL’S BAY August 23, 2017 The MRC Pontiac wants to see more women get involved in municipal politics, so it’s putting its money where its mouth is. There will be a networking event held on Aug. 29 at
Chris Lowrey BRISTOL Aug. 20, 2017 It wasn’t your typical game of outdoor hockey in August. Instead of kids hollering “Car!” for an oncoming vehicle, they were more likely to say “Tractor!” The strange sight of children whipping around on
Chris Lowrey PONTIAC Aug. 23, 2017 Several portions of the PPJ Cyclopark have been vandalized by those who have been using motorized vehicles on the bicycle-only trail. The vandalism includes broken gates and tire marks ground deep into the trail.
Donald Teuma-Castelletti NORWAY BAY Aug. 19, 2017 The Norway Bay Bristol Historical Society brought back a favourite event to the waterfront area, in order to correspond with the Canada 150 celebrations. Showcasing six local cottages, the Norway Bay Cottage Tour
Donald Teuma-Castelletti OTTER LAKE Aug. 20, 2017 Archers arrived in Otter Lake ready to shoot from all over the Pontiac, and a bit beyond, to participate in an annual tournament. Hosted by the Pontiac Archers, on the property of Jerry
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!