Campbell’s Bay LIZANNE KLUKE lwkluke@tlb.sympatico.ca
September 26, 2017
I hope everyone is enjoying summer, better late then never I guess. I don’t know too much about what went on in town because I
I hope everyone is enjoying summer, better late then never I guess. I don’t know too much about what went on in town because I
The Mad Hatters recently had a luncheon meeting at the Judd winery. Everyone had a wonderful time. The decor was beautiful and food excellent. What
Congratulations to Mike McKenny and Sara Dorrington who were married on Sept. 23 in an evening ceremony at Pine Lodge. The happy couple was surrounded
A warm welcome to Elaine Dery who is the new Director General for Sheenboro. Anniversary wishes go out to Don and Beth Krieger who will
Our sympathy to the family and friends of Armelle Pasch who passed away on Sept. 21 at 78 years of age. Our sympathy also to
Last Tuesday, around 1:00 p.m., the Upper Pontiac lost phone and internet service. Apparently, a logging truck with a high load accidentally cut some low
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 22 sept. 2017 Le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports informe la population
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 22 sept. 2017 Afin de promouvoir la vitalité intellectuelle des personnes aînées et d’améliorer leurs conditions de vie, le
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué CAMPBELL’S BAY Le 21 sept. 2017 Le gouvernement du Québec octroie une aide financière maximale de 128 675 $ à la
Donald Teuma-Castelletti BRISTOL Sept. 23, 2017 A special gathering was held Saturday evening, as artPontiac brought together as many volunteers as they could from the
I hope everyone is enjoying summer, better late then never I guess. I don’t know too much about what went on in town because I was away. I was asked to let the seniors know that the Seniors Annual Soup
The Mad Hatters recently had a luncheon meeting at the Judd winery. Everyone had a wonderful time. The decor was beautiful and food excellent. What a wonderful addition to our town. Happy birthday to the following people celebrating this week:
Congratulations to Mike McKenny and Sara Dorrington who were married on Sept. 23 in an evening ceremony at Pine Lodge. The happy couple was surrounded by family and friends who gathered to help them celebrate their big day. Wishing the
A warm welcome to Elaine Dery who is the new Director General for Sheenboro. Anniversary wishes go out to Don and Beth Krieger who will be married 44 years on Sept. 29 and to their neighbours Roy and Penny Perrault
Our sympathy to the family and friends of Armelle Pasch who passed away on Sept. 21 at 78 years of age. Our sympathy also to the family and friends of Fred Quick of Ladysmith who passed away Sept. 21. We
Last Tuesday, around 1:00 p.m., the Upper Pontiac lost phone and internet service. Apparently, a logging truck with a high load accidentally cut some low hanging cables. The services were restored around 10 p.m. that night. It was very worrisome
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 22 sept. 2017 Le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports informe la population que des travaux d’entretien seront effectués sur la route 148, entre les chemins Gold Mine
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 22 sept. 2017 Afin de promouvoir la vitalité intellectuelle des personnes aînées et d’améliorer leurs conditions de vie, le député de Chapleau et adjoint parlementaire du ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué CAMPBELL’S BAY Le 21 sept. 2017 Le gouvernement du Québec octroie une aide financière maximale de 128 675 $ à la MRC de Pontiac pour le maintien d’un service de transport interurbain par autobus sur le
Donald Teuma-Castelletti BRISTOL Sept. 23, 2017 A special gathering was held Saturday evening, as artPontiac brought together as many volunteers as they could from the early days of their events. Welcoming volunteers from the first artists’ studio tour in 1990
The Pontiac Historical Society will hold its Annual General Meeting at the Pontiac Archives, 358 Main Street, Shawville, Quebec, on Wednesday, 12 November 2025, at 7:00 p.m. All are welcome. Phone 819-647-3538 for information.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
Every Friday – Hooley in the Hall. Live music 7 – 9:30 p.m. Anglican Church Hall, 530 Main, Shawville. Free. Dance if you’d like
Where: Shawville Arena, 215 rue Lang
When: 7:45 p.m. (Warmup at 7:15 p.m.)
Regular Season Home Game #4 – Pontiacs vs. Arnprior Rivermen – Minor Hockey Night. Warmup at 7:15 p.m.
Ticket link: https://events.frontdoor.plus/event/1555
St-Edwards Christmas Tea and Bazaar will be held at 34 ch Bristol on Saturday, November 15, 2025 from 1 p.m. to 3 p.m.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!