Current Issue

December 3, 2025

The Equity

Pine Lodge hosts over 50 vendors

Donald Teuma-Castelletti BRISTOL Nov. 25, 2017 The Pine Lodge was bustling with customers and vendors alike on Saturday, when the conference halls and meeting rooms

Concours Voyage en francophonie canadienne

Comnumiqué ISLE-AUX-ALLUMETTES Le 24 nov. 2017 La classe déguisée d’Isabelle Nadeau de l’école Notre-Dame du Sacré-Coeur, de la Commission scolaire des Hauts-Bois-de-l’Outaouais (Québec), a gagné

Happy Yak speaks to Pontiac business people

Donald Teuma-Castelletti BRISTOL Nov. 23, 2017 The vice-president and co-founder of a freeze-dried food company was brought to the Coronation Hall last Thursday, where he

Local volunteer wins award

Chris Lowrey QUEBEC CITY Nov. 22, 2017 A local volunteer, Richard Gratton, who helps seniors live a more physically active life has won an award

The Parents’ Voice By Shelley Heaphy

Minimizing at Christmas The push to buying Christmas presents starts earlier and earlier every year. This year I felt that we were being bombarded with

Open letter to Prime Minister Justin Trudeau

Open Letter To: Justin Trudeau, Minister of Intergovernmental Affairs and Youth; Carolyn Bennett, Minister of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs; James Carr, Minister of Natural

Great help

Dear Editor On Saturday, November 18, 2017, 22 volunteers responded to my call for help from as far as Quyon, Otter Lake, Sand Bay and

Pine Lodge hosts over 50 vendors

Donald Teuma-Castelletti BRISTOL Nov. 25, 2017 The Pine Lodge was bustling with customers and vendors alike on Saturday, when the conference halls and meeting rooms were packed with over 50 vendors from the Pontiac, Gatineau and Ottawa area. Entering it’s

Read More »

Concours Voyage en francophonie canadienne

Comnumiqué ISLE-AUX-ALLUMETTES Le 24 nov. 2017 La classe déguisée d’Isabelle Nadeau de l’école Notre-Dame du Sacré-Coeur, de la Commission scolaire des Hauts-Bois-de-l’Outaouais (Québec), a gagné le livre d’histoire illustré de Voyage en francophonie canadienne. Félicitations! Pour participer au concours, il

Read More »

Richard Gratton a reçu le Prix Hommage Aînés

CNW Telbec Communiqué QUÉBEC Le 23 nov. 2017 Un résident de Campbell’s Bay, M. Richard Gratton, a reçu le Prix Hommage Aînés. Ce prix vise à reconnaître l’apport de personnes qui travaillent bénévolement pour le mieux-être des personnes aînées de

Read More »

Happy Yak speaks to Pontiac business people

Donald Teuma-Castelletti BRISTOL Nov. 23, 2017 The vice-president and co-founder of a freeze-dried food company was brought to the Coronation Hall last Thursday, where he spoke on building a successful product in the modern age of business. Put on by

Read More »

Local volunteer wins award

Chris Lowrey QUEBEC CITY Nov. 22, 2017 A local volunteer, Richard Gratton, who helps seniors live a more physically active life has won an award in Quebec City. Gratton was in the provincial capital on Nov. 22 to accept the

Read More »

The Parents’ Voice By Shelley Heaphy

Minimizing at Christmas The push to buying Christmas presents starts earlier and earlier every year. This year I felt that we were being bombarded with commercials, sales and best present ideas even before Halloween was over. It gives our children

Read More »

Open letter to Prime Minister Justin Trudeau

Open Letter To: Justin Trudeau, Minister of Intergovernmental Affairs and Youth; Carolyn Bennett, Minister of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs; James Carr, Minister of Natural Resources; Catherine McKenna, Minister of Environment and Climate Change Dear Justin Trudeau, Carolyn Bennett, James

Read More »

Great help

Dear Editor On Saturday, November 18, 2017, 22 volunteers responded to my call for help from as far as Quyon, Otter Lake, Sand Bay and Shawville in order to prepare the trails for the coming season. Most of them arrived

Read More »

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!