Donald Teuma-Castelletti PORTAGE DU FORT Dec. 2, 2017 The Catholic Women’s League (CWL) of St. James Parish held a craft show on Saturday, where 12
Donald Teuma-Castelletti SHAWVILLE Dec. 2, 2017 A local hunting club served up a bit of something special Saturday night, when they held their annual awards
Chris Lowrey QUEBEC CITY Dec. 1 , 2017 The Federation of Quebec Municipalities (FQM) has given the province and the federal government a warning that
Communique CSHBO FORT-COULONGE Le 20 nov. 2017 Le mardi 14 novembre 2017, M. William Amos, député de Pontiac, a assisté à une rencontre du Parlement
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué ROUYN-NORANDA Le 30 nov. 2017 La Financière agricole du Québec dévoile le bilan 2016-2017 de ses activités en matière de financement,
Communiqué MANIWAKI Le 24 nov. 2017 Pour une troisième année consécutive, L’Escouade FP a frappé aux portes de nos établissements secondaires et à notre centre
Communiqué Police MRC des Collines LA PÊCHE Le 23 nov. 2017 Les médias sociaux font maintenant partie intégrante de notre vie quotidienne. Nous naviguons sur
Communiqué QUÉBEC Le 24 nov. 2017 La Fédération québécoise des municipalités (FQM) salue la création de l’Association des directions du développement économique et local (ADELQ),
Communiqué CHSBO MANIWAKI Le 22 nov. 2017 Dans le cadre de la présentation de la mise à jour de son plan économique, le Gouvernement du
Donald Teuma-Castelletti PORTAGE DU FORT Dec. 2, 2017 The Catholic Women’s League (CWL) of St. James Parish held a craft show on Saturday, where 12 vendors showed their goods and the scent of homemade soup drifted through the air. Expecting
Donald Teuma-Castelletti SHAWVILLE Dec. 2, 2017 A local hunting club served up a bit of something special Saturday night, when they held their annual awards show at Atkinson’s Sports Bar. Handing out nine awards, the Rusty Rifles Annual Members’ Awards
Chris Lowrey QUEBEC CITY Dec. 1 , 2017 The Federation of Quebec Municipalities (FQM) has given the province and the federal government a warning that municipalities deserve a fair share of the expected revenue windfall that will come with the
Communique CSHBO FORT-COULONGE Le 20 nov. 2017 Le mardi 14 novembre 2017, M. William Amos, député de Pontiac, a assisté à une rencontre du Parlement Scolaire à Sieur-de-Coulonge. Exceptionnellement, M. Amos a présidé la séance et il a accepté de
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué ROUYN-NORANDA Le 30 nov. 2017 La Financière agricole du Québec dévoile le bilan 2016-2017 de ses activités en matière de financement, d’assurance et de protection du revenu auprès des entreprises agricoles de la région de l’Outaouais.
Communiqué MANIWAKI Le 24 nov. 2017 Pour une troisième année consécutive, L’Escouade FP a frappé aux portes de nos établissements secondaires et à notre centre de formation générale aux adultes afin de sensibiliser les jeunes aux programmes et métiers de
Communiqué Police MRC des Collines LA PÊCHE Le 23 nov. 2017 Les médias sociaux font maintenant partie intégrante de notre vie quotidienne. Nous naviguons sur ceuxci à partir de notre téléphone intelligent, notre tablette, notre portable ou même avec notre
Communiqué QUÉBEC Le 24 nov. 2017 La Fédération québécoise des municipalités (FQM) salue la création de l’Association des directions du développement économique et local (ADELQ), une nouvelle association qui consolidera les liens entre les directeurs du développement économique des municipalités
Communiqué CHSBO MANIWAKI Le 22 nov. 2017 Dans le cadre de la présentation de la mise à jour de son plan économique, le Gouvernement du Québec a annoncé, le 21 novembre dernier, son intention de modifier son régime de la
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
Come to the annual Bristol Market Thanksgiving Popup on Oct 11 from 10am – 2pm!
Find produce, art, baking, preserves, and so much more!
Over 20 local vendors
Live music by local artist Doug Nicholson
Raffle for vendor products
Hot drinks & warm food
Located at Coronation Hall Cider Mills – 206 ch. River, Bristol
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!
