Shawville: Lysa Lacourse
Happy belated 90th birthday to Joseph (Jerry) Picard who celebrated on Oct. 8. A family gathering was held outside safely and a good time was
Happy belated 90th birthday to Joseph (Jerry) Picard who celebrated on Oct. 8. A family gathering was held outside safely and a good time was
Our belated sympathies to the following families on the passing of loved ones, our thoughts and prayers are with you. To the Gagnon and Chaput
Our heartfelt sympathy, thoughts and prayers are with Fr. Tim Moyle and his family in the recent passing of his dear Aunt Ann Aubin Yeo.


MIKE ATHEY It’s almost 10:30 on the morning of Saturday Oct. 10 and Glen Hartle is busy placing patio chairs in the shade of a


EMILY HSUEH PONTIAC Oct. 11, 2020 Pontiac’s own Michaela Cahill has sung her way to the final round of La Voix. The singer from Fort


STEPHEN RICCIO PONTIAC Oct. 14, 2020 Since the return to school in September, elementary schools have had to navigate keeping classroom bubbles intact while continuing


STEPHEN RICCIO MUNICIPALITY OF PONTIAC Oct. 13, 2020 Beginning on Oct. 13 and lasting for roughly five weeks, a 2.1 km chunk of chemin de


Mike Athey PONTIAC Oct. 10 – 11, 2020 Several businesses in the Pontiac on Oct. 10 and 11, to offered visitors tours, samples and experiences


Emergency crews were called out to chemin Maplehodge The parking lot of the Shawville Fairgrounds had a sizable turnout of vehicles on Saturday night for
STEPHEN RICCIO PONTIAC Oct. 7, 2020 An Oct. 7 hearing for a Fort Coulonge man accused of murder saw a successful defence request for more
Happy belated 90th birthday to Joseph (Jerry) Picard who celebrated on Oct. 8. A family gathering was held outside safely and a good time was held by all. Our deepest condolences to . . .
Our belated sympathies to the following families on the passing of loved ones, our thoughts and prayers are with you. To the Gagnon and Chaput families on the passing of Thérèse Gagnon (Howard) of Chichester, Que. She passed away at
Our heartfelt sympathy, thoughts and prayers are with Fr. Tim Moyle and his family in the recent passing of his dear Aunt Ann Aubin Yeo. Our heartfelt sympathy, thoughts and prayers are with . . .


MIKE ATHEY It’s almost 10:30 on the morning of Saturday Oct. 10 and Glen Hartle is busy placing patio chairs in the shade of a giant tree beside a chess board whose pieces are the size of kindergarteners. The tree


EMILY HSUEH PONTIAC Oct. 11, 2020 Pontiac’s own Michaela Cahill has sung her way to the final round of La Voix. The singer from Fort Coulonge performed live on Oct. 11 against her teammate on Team Marc to win over


STEPHEN RICCIO PONTIAC Oct. 14, 2020 Since the return to school in September, elementary schools have had to navigate keeping classroom bubbles intact while continuing the operation of daycare programs. While schools in more densely populated areas might have the


STEPHEN RICCIO MUNICIPALITY OF PONTIAC Oct. 13, 2020 Beginning on Oct. 13 and lasting for roughly five weeks, a 2.1 km chunk of chemin de la Montagne will be closed to traffic from chemin Crégheur going towards Chelsea. The work


Mike Athey PONTIAC Oct. 10 – 11, 2020 Several businesses in the Pontiac on Oct. 10 and 11, to offered visitors tours, samples and experiences to showcase their enterprises. It was part of an initiative created by Tourism Outaouais called


Emergency crews were called out to chemin Maplehodge The parking lot of the Shawville Fairgrounds had a sizable turnout of vehicles on Saturday night for the third free drive-in movie night to take place in the region, a part of
STEPHEN RICCIO PONTIAC Oct. 7, 2020 An Oct. 7 hearing for a Fort Coulonge man accused of murder saw a successful defence request for more evidence before going forward with preliminary hearings, meaning an additional hearing will take place on
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!
Thanks for visiting! Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month.
Already subscribed? Click here to log in.