
‘Flushable wipes aren’t flushable’
The Municipality of Mansfield and Pontefract’s sewage system is holding on by a thread, due in large part to residents putting non-flushable items such as
The Municipality of Mansfield and Pontefract’s sewage system is holding on by a thread, due in large part to residents putting non-flushable items such as
When you think about what food goes on your plate, you might not be thinking about the most recent version of the Canadian Food Guide.
The viewing room at the Shawville Curling Club was busy all day Saturday as 12 teams competed in the 44th annual Farmers Bonspiel. However, a
Todd Hoffman, the candidate for the People’s Party of Canada (PPC) in the Pontiac-Kitigan Zibi riding, hosted a small gathering of about 15 people at
As part of an ongoing series, we are publishing one recipe every week from Pontiac County Recipes, a small book that is home to a
When picking up food from Bouffe Pontiac, clients don’t often see cake mixes or icing. Laura Ray, president of Les Amis du Pontiac, is hoping
The first few rows of pews at the Shawville United Church were full on Saturday morning for a information session on suicide and depression from
On Jan. 1, Jean-Marc Chartrand celebrated the birthday of his late brother Robert Chartrand by announcing how much money was raised from the second annual
A bin fire at Clarendon’s McGrimmon Cartage landfill over the holidays has offered an important lesson on proper disposal of fire hazards at the dump.
The Municipality of Mansfield and Pontefract’s sewage system is holding on by a thread, due in large part to residents putting non-flushable items such as baby wipes and other sanitary products down the drain.
When you think about what food goes on your plate, you might not be thinking about the most recent version of the Canadian Food Guide. Many people may not have even looked at the guide since first learning about it
The viewing room at the Shawville Curling Club was busy all day Saturday as 12 teams competed in the 44th annual Farmers Bonspiel. However, a quick scan of the room revealed not everyone there was a farmer. Eric Smith, who
Todd Hoffman, the candidate for the People’s Party of Canada (PPC) in the Pontiac-Kitigan Zibi riding, hosted a small gathering of about 15 people at his Brauwerk Hoffman Brewery in Campbell’s Bay on Saturday to answer questions from supporters and
As part of an ongoing series, we are publishing one recipe every week from Pontiac County Recipes, a small book that is home to a collection of kitchen secrets from across the region, published by Pontiac Printshop in 1968. Our
When picking up food from Bouffe Pontiac, clients don’t often see cake mixes or icing. Laura Ray, president of Les Amis du Pontiac, is hoping to change that, one birthday bag at a time. “What we’re going to do is
The first few rows of pews at the Shawville United Church were full on Saturday morning for a information session on suicide and depression from local family physician Karen Chambers of Clinique du Lac and Justin Bertrand, who offers career
On Jan. 1, Jean-Marc Chartrand celebrated the birthday of his late brother Robert Chartrand by announcing how much money was raised from the second annual Robert Chartrand Memorial Tournament, held last October, and where the money was donated. Chartrand said
A bin fire at Clarendon’s McGrimmon Cartage landfill over the holidays has offered an important lesson on proper disposal of fire hazards at the dump. Shortly after noon on Dec. 27, dump employee Ethan Hartman called 9-1-1 when he saw
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!