
Santa rolls into Chapeau
Santa and Mrs. Claus arrived in Chapeau atop a fire truck for the town’s annual parade organized in Santa’s name. The event, put on by
Santa and Mrs. Claus arrived in Chapeau atop a fire truck for the town’s annual parade organized in Santa’s name. The event, put on by
Holiday fiddle music was pouring out of the Jack Graham Community Centre on Saturday during Marché Bristol Market’s biggest Christmas event yet. “We had the
A massive community search effort returned 73-year-old Grace Early to her family safe and sound on Saturday morning after she spent two nights lost in
The gym at McDowell Elementary School was packed full of overflowing tables Saturday as vendors from across the region gathered for the second in-person rendition
Santa hopped off his sleigh in Ladysmith over the weekend to hear what the community’s good boys and girls were hoping to get for Christmas.
The Anglican church celebrated the official reopening of its community hall, which thanks to grant money now has new flooring, electrical, and kitchen appliances, and
The holiday season is officially in full swing, they will be hard pressed to ignore the Christmas cheer for much longer. Santa Claus and his
Bristol’s Jack Graham Community Centre was decked out in green balloons and tablecloths for the annual Shawville 4-H Club banquet on Saturday night, where the
A local member of Santa Claus’ holiday team is once again making it possible for Pontiac children to send him letters in the month leading
As part of an ongoing series, we are publishing one recipe every week from Pontiac County Recipes, a small book that is home to a
Santa and Mrs. Claus arrived in Chapeau atop a fire truck for the town’s annual parade organized in Santa’s name. The event, put on by the Chapeau Recreation Association and the Chapeau Lions Club, had over 15 floats, including from
Holiday fiddle music was pouring out of the Jack Graham Community Centre on Saturday during Marché Bristol Market’s biggest Christmas event yet. “We had the most vendors we’ve ever had,” said organizer Jennifer Gauthier. “We filled the hall and we
A massive community search effort returned 73-year-old Grace Early to her family safe and sound on Saturday morning after she spent two nights lost in the bush with nothing more than the shoes on her feet and the clothes on
The gym at McDowell Elementary School was packed full of overflowing tables Saturday as vendors from across the region gathered for the second in-person rendition of the Pontiac Artisans Market since it began in 2020. Natasha Beardsley of Bristol Bee
Santa hopped off his sleigh in Ladysmith over the weekend to hear what the community’s good boys and girls were hoping to get for Christmas. In a special three-hour visit organized by the Ladysmith Recreation Committee, 36 kids waited patiently
The Anglican church celebrated the official reopening of its community hall, which thanks to grant money now has new flooring, electrical, and kitchen appliances, and is also fully accessible.
The holiday season is officially in full swing, they will be hard pressed to ignore the Christmas cheer for much longer. Santa Claus and his entourage have already touched down in several places across the Pontiac, and over the weekend,
Bristol’s Jack Graham Community Centre was decked out in green balloons and tablecloths for the annual Shawville 4-H Club banquet on Saturday night, where the club’s members gathered to celebrate this year’s achievements and snack on cake and ice cream
A local member of Santa Claus’ holiday team is once again making it possible for Pontiac children to send him letters in the month leading up to Christmas. Norway Bay resident Britney Gauthier launched her Santa’s mailbox project for a
As part of an ongoing series, we are publishing one recipe every week from Pontiac County Recipes, a small book that is home to a collection of kitchen secrets from across the region, published by Pontiac Printshop in 1968. Our
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!