
Season’s eatings at annual Otter Lake 50+ Christmas dinner
Cheers erupted from packed tables in the Otter Lake Raymond Johnston Community Centre on Saturday night as groups were called up to fill their plates
Cheers erupted from packed tables in the Otter Lake Raymond Johnston Community Centre on Saturday night as groups were called up to fill their plates
Snowflakes and Christmas bulbs hung from the ceiling of the Luskville Community Centre Saturday night as members of the Golden Age Club feasted on a
In what was a close vote, Brian Nolan of Chelsea, Que. has been elected to be the Conservative Party of Canada (CPC) candidate for the
Spectators wrapped themselves in blankets and filled the stands at the Shawville arena on Saturday morning for the Shawville Figure Skating Club’s annual holiday performance,
The Chutes Coulonge Park is once again welcoming people to visit its annual Festival of Lights which sees its namesake waterfalls, over 40 metres tall,
The Shawville-Clarendon Library hosted local scholar John Ward on Thursday evening for the launch of his new book, Indigenous Disability Studies. In this book, which
Bouffe Pontiac received a significant financial donation from Promutuel Insurance Vallée de l’Outaouais on Monday afternoon, adding to the financial support brought in through the
Otter Lake’s annual November holiday vendor market was such a success this year its organizer decided to throw another one, which took place Saturday at
The non-profit that runs the old Victoria High School building in Shawville, now home to Shawville Apartments Inc., has launched a new community fundraising effort
Calumet Island’s municipal hall was bursting with holiday cheer Sunday morning for the community’s annual Christmas market, which this year also saw the return of
Cheers erupted from packed tables in the Otter Lake Raymond Johnston Community Centre on Saturday night as groups were called up to fill their plates at the Otter Lake 50 Plus Club’s annual Christmas dinner and dance, the tickets for
Snowflakes and Christmas bulbs hung from the ceiling of the Luskville Community Centre Saturday night as members of the Golden Age Club feasted on a home cooked Christmas dinner. Nancy Larose has been the president of the Luskville Golden Age
In what was a close vote, Brian Nolan of Chelsea, Que. has been elected to be the Conservative Party of Canada (CPC) candidate for the Pontiac-Kitigan Zibi riding in the next federal election. Party members in the riding gathered at
Spectators wrapped themselves in blankets and filled the stands at the Shawville arena on Saturday morning for the Shawville Figure Skating Club’s annual holiday performance, this year titled “An Enchanted Christmas.” Approximately 100 skaters of varying levels got to show
The Chutes Coulonge Park is once again welcoming people to visit its annual Festival of Lights which sees its namesake waterfalls, over 40 metres tall, transformed into a canvas for a dazzling display of lights. This year the festival offers
The Shawville-Clarendon Library hosted local scholar John Ward on Thursday evening for the launch of his new book, Indigenous Disability Studies. In this book, which was both edited by Ward and contains several chapters written by him, Ward brings together
Bouffe Pontiac received a significant financial donation from Promutuel Insurance Vallée de l’Outaouais on Monday afternoon, adding to the financial support brought in through the food bank’s annual food drive last week. Denis Larivière, the president of Promutuel Insurance Vallée
Otter Lake’s annual November holiday vendor market was such a success this year its organizer decided to throw another one, which took place Saturday at the town’s Raymond Johnston Community Centre. The market’s first round, which took place on Nov.
The non-profit that runs the old Victoria High School building in Shawville, now home to Shawville Apartments Inc., has launched a new community fundraising effort to collect the money to do some much-needed repairs. “For our goal at this moment,
Calumet Island’s municipal hall was bursting with holiday cheer Sunday morning for the community’s annual Christmas market, which this year also saw the return of the Christmas brunch, a feast that hasn’t happened since before the COVID-19 pandemic. While usually
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!