
Shawville Lions serve 8th annual lobster supper
Members of the Shawville Lions Club dished up an East Coast-inspired community feast on Saturday night at the club’s annual lobster supper. Residents of Shawville
Members of the Shawville Lions Club dished up an East Coast-inspired community feast on Saturday night at the club’s annual lobster supper. Residents of Shawville
The new farmer’s market building in Chapeau is up and running ahead of schedule. On Saturday morning, the second weekend the building was open, it
For a long time, Patsea Griffin was a poet. But when her mom passed away about 10 years ago, she decided to try her hand
The new Caisse Desjardins in Mansfield and Pontefract officially welcomed clients into its new building on Wednesday with an open house featuring food, drink and
Picard’s U-Pick closes after 26 years Michael Picard loves farming because he gets to witness life blossoming right in front of his eyes. “It’s really
English-language school boards in the province are celebrating a temporary victory after the provincial appeals court ruled it will continue to allow communication in English
Brauwerk Hoffman owner Todd Hoffman has announced he will run as the People’s Party of Canada (PPC) candidate for the Pontiac riding in next year’s
St. John’s Elementary School in Campbell’s Bay opened its door Thursday night for an evening of community fun. The event, put on by the Home
Farmers and agriculture workers from across the Pontiac and beyond gathered on Thursday night for a social held in support of farmers’ mental health. There
Residents of Alleyn and Cawood are circulating a petition to protest what they call “unfair” property assessments conducted across the municipality. This spring, residents received
Members of the Shawville Lions Club dished up an East Coast-inspired community feast on Saturday night at the club’s annual lobster supper. Residents of Shawville and Clarendon, cottagers from Norway Bay, and Pontiac residents from further afield gathered at Shawville’s
The new farmer’s market building in Chapeau is up and running ahead of schedule. On Saturday morning, the second weekend the building was open, it hosted a collection of six or so vendors selling everything from pies to produce. The
For a long time, Patsea Griffin was a poet. But when her mom passed away about 10 years ago, she decided to try her hand at the visual arts. Her mom was an expert beader – an Indigenous art form
The new Caisse Desjardins in Mansfield and Pontefract officially welcomed clients into its new building on Wednesday with an open house featuring food, drink and tours of the facility. The new building, at 243 Rue Hérault in Mansfield, has been
Picard’s U-Pick closes after 26 years Michael Picard loves farming because he gets to witness life blossoming right in front of his eyes. “It’s really something to watch stuff grow,” he told THE EQUITY over the phone last week, only
English-language school boards in the province are celebrating a temporary victory after the provincial appeals court ruled it will continue to allow communication in English inside of school boards and with other English-speaking bodies. Earlier this month, a provincial appeals
Brauwerk Hoffman owner Todd Hoffman has announced he will run as the People’s Party of Canada (PPC) candidate for the Pontiac riding in next year’s federal election. The announcement came at an event hosted at his Campbell’s Bay brewery on
St. John’s Elementary School in Campbell’s Bay opened its door Thursday night for an evening of community fun. The event, put on by the Home and School Association, featured a BBQ, face painting, a clown, and bouncy castles. Students, their
Farmers and agriculture workers from across the Pontiac and beyond gathered on Thursday night for a social held in support of farmers’ mental health. There was live country music, snacks, and good conversation. The owners of the host farm, Pure
Residents of Alleyn and Cawood are circulating a petition to protest what they call “unfair” property assessments conducted across the municipality. This spring, residents received their letter of property assessment in the mail, only to find the value of their
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!