Dear Editor, I was intrigued by the title of your editorial (April 7th, 2021): “CAQ gets a failing grade.” While the meandering editorial seems to address the issues of poor school ventilation and the care and treatment of seniors during

Dear Editor, I heard a doctor on the radio saying that the social restrictions of the pandemic are likely to cause people to lose track of things that they used to remember easily. The routines we used to follow have

Dear Editor, Days are warmer and longer now, you probably noticed that. As snowbanks melt, forgotten treasures appear. Some wildflowers are already in bloom and ephemeral puddles prepare to burgeon with insects, amphibians and waterfowl. On my way from the

Dear Editor, I am writing in response to the letter by Josey Bouchard regarding the closed obstetrics unit at the Pontiac Hospital. I share the frustration and concern about the length of time that this crucial department has been closed.

To Mr. Pierre Cormier, président du conseil d’administration To Mr. Éric Rousseau, directeur général, I fully support the efforts of the MRC de la Vallée-de-la-Gatineau in its objective to put an end to the supposed reorganization process of SOPFEU, that

Dear Editor, For the past 12 years, we have been told that we need to restart our forest industry to prevent our resource from being transported and transformed outside the region, while creating or maintaining local jobs. To achieve this,

Dear Editor, I have been following the controversy around the Bio Park project slated for Litchfield. I was shocked to read that this project has been going on for ten years. At the MRC meeting on March 17, it was

Dear Editor, In light of the recent devastation that has been occurring in Bristol around the 6th Line, a fire has been lit in me. It is high time to stand up to the abuse that multi-million dollar agriculture companies

Dear Editor, Solidarity with the citizens of Pontiac and Chelsea on the issue of tax fairness will go a long way in righting a wrong. Why should taxpayers be burdened with the cost of maintaining essential infrastructure serving NCC properties

Editor’s note: The following was written by David Foran (formerly of Quyon) and first published in the Dec. 17, 1986 edition of THE EQUITY. It is being republished at the request of his cousins, Marilyn Tanguay and Sally Foran. David