
Portage secret supper keeps guests guessing
A small group of diners gathered at the Portage du Fort municipal hall for a “spaghetti supper with a twist” on Saturday evening, organized by
A small group of diners gathered at the Portage du Fort municipal hall for a “spaghetti supper with a twist” on Saturday evening, organized by
Cars lined the parking lot of the Shawville arena and the surrounding fairgrounds on Friday evening to participate in the drive-in bingo fundraiser event hosted
Norway Bay’s Centennial Hall was jam-packed with friends and family of the 19 young actors in the community’s summer musical theater performance, a rendition of
The municipalities of Pontiac, Bristol, Clarendon, Portage du Fort and Shawville were hardest hit, with around 3,000 homes still disconnected from the power grid on
The Quyon Flyers were due to play one of their final home games in Greater Ottawa Fastball League (GOFL) regular-season play against West Carleton Electric
It’s a grey Thursday at Shawville’s Elwood Dale field as the Quyon Flyers take the field for their weekly men’s league game. It’s the first
With just over three months left before the end of her second term as MRC Pontiac’s first elected warden, Jane Toller has announced she will
With just over three months left before the end of her second term as Pontiac’s first elected warden, Jane Toller has announced she will not
As part of an ongoing series, we are publishing one recipe every week from Pontiac County Recipes, a small book that is home to a
A small group of diners gathered at the Portage du Fort municipal hall for a “spaghetti supper with a twist” on Saturday evening, organized by the town’s mayor Lynne Cameron as well as Portage resident Lise McCorriston as a fundraiser
Cars lined the parking lot of the Shawville arena and the surrounding fairgrounds on Friday evening to participate in the drive-in bingo fundraiser event hosted by the Pontiac Arena Fund (PAF), organized to help finance much-needed upgrades to the Shawville
Norway Bay’s Centennial Hall was jam-packed with friends and family of the 19 young actors in the community’s summer musical theater performance, a rendition of The Lorax, on Friday evening. Inside the hall, long wooden benches faced the small stage
The municipalities of Pontiac, Bristol, Clarendon, Portage du Fort and Shawville were hardest hit, with around 3,000 homes still disconnected from the power grid on Friday at noon, thanks to many downed trees and power lines across the region.
The Quyon Flyers were due to play one of their final home games in Greater Ottawa Fastball League (GOFL) regular-season play against West Carleton Electric in Shawville on Thursday evening, but the start of the game was delayed due to
It’s a grey Thursday at Shawville’s Elwood Dale field as the Quyon Flyers take the field for their weekly men’s league game. It’s the first inning, and Hunter Beauregard steps up to the plate, just like he always does. He
With just over three months left before the end of her second term as MRC Pontiac’s first elected warden, Jane Toller has announced she will not be running for a third term in the upcoming municipal election. She shared the
With just over three months left before the end of her second term as Pontiac’s first elected warden, Jane Toller has announced she will not be running for a third term in the upcoming municipal election.
As part of an ongoing series, we are publishing one recipe every week from Pontiac County Recipes, a small book that is home to a collection of kitchen secrets from across the region, published by Pontiac Printshop in 1968. Getting
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!