Thrifty shoppers gathered to celebrate the opening of Shawville’s much-anticipated liquidation centre by combing its bins for deals on Saturday morning.
Customers were lined up a half-hour before the store’s opening to catch a glimpse of what treasures it had to offer.
A liquidation store, as explained by owner Roland Langlois, sells overstock products from online retailers such as Amazon that the store buys in pallets once a week.
“It’s a giant cardboard box, so we have no idea what 90 per cent of the stuff is,” he said, adding that he also does not know the value of the items inside until he sorts through the box.
“On Saturdays you’re going to have the most choice and the most high-value items, and then every day of the week the price will go down,” he said.
Langlois said the concept is that you will always get a good deal no matter when you come in.
“In this first load of merchandise we’ve got [ . . . ] there’s a lot of items that are worth over $200, even $300, so it can really be a shocker when you see what’s available,” he said. “The thrill of finding a treasure is definitely a big part of it.”
Annette Keller was one of the first customers lined up outside the door at Saturday’s opening and said she was looking forward to seeing if she could snag any good deals.
“I’m hunting, hoping to find a good treasure,” she said. “I know a lot of people drive to the one in Pembroke, so we’re keeping the local business in Shawville.”
Brittany Case said she has heard of similar stores where she lives in Ottawa and was curious to see one open up in her hometown. “It’s just to see what it’s about [ . . . ] I was curious for a small town what they’ve got.”
Langlois, who lives in Alleyn and Cawood, said he chose Shawville as the site for this business for its central location in the Pontiac.
“I feel like it’s a reasonable distance to go to either have an activity or go shop for something, and I really wanted to have something that was more like an activity than just a business.”
He said despite the store’s logo – a winking smiley face with an Amazon-looking arrow for a mouth – it has no official affiliation with the retail giant. “It’s not the Amazon arrow, but it is a wink to it,” he said, adding that his daughter came up with the logo.
Les chasseurs d’aubaines se sont rassemblés pour célébrer l’ouverture du centre de liquidation très attendu de Shawville en fouillant ses bacs à la recherche de bonnes affaires samedi matin.
Des clients faisaient la queue une demi-heure avant l’ouverture du magasin pour avoir un aperçu des trésors qu’il avait à offrir.
Un magasin de liquidation, comme l’a expliqué le propriétaire Roland Langlois, vend des produits en surstock provenant de détaillants en ligne tels qu’Amazon, que le magasin achète par palettes une fois par semaine.
« C’est une boîte en carton géante, nous n’avons aucune idée de ce que représentent 90 % de ces articles », a-t-il déclaré, ajoutant qu’il ne connaît pas non plus la valeur des articles à l’intérieur tant qu’il n’a pas trié la boîte.
« Les samedis, vous aurez le plus grand choix et les articles de la plus grande valeur, puis chaque jour de la semaine, le prix baissera », a-t-il dit.
Langlois a expliqué que le concept est que l’on fera toujours une bonne affaire, peu importe le jour de la semaine.
« Dans cette première cargaison de marchandises que nous avons [ . . . ] il y a beaucoup d’articles qui valent plus de 200 $, voire 300 $, donc ça peut vraiment être surprenant de voir ce qui est disponible », a-t-il dit. « Le plaisir de trouver un trésor en fait définitivement partie. »
Annette Keller était l’une des premières clientes à faire la queue devant la porte lors de l’ouverture de samedi et a dit qu’elle avait hâte de voir si elle pourrait dénicher de bonnes affaires.
« Je chasse, espérant trouver un bon trésor », a-t-elle dit. « Je sais que beaucoup de gens se rendent à celui de Pembroke, alors nous gardons le commerce local à Shawville. »
Brittany Case a dit qu’elle avait entendu parler de magasins similaires là où elle vit à Ottawa et était curieuse d’en voir un ouvrir dans sa ville natale. « C’est juste pour voir de quoi il s’agit [ . . . ] J’étais curieuse de voir ce qu’ils avaient pour une petite ville. »
Langlois, qui vit à Alleyn-et-Cawood, a dit qu’il a choisi Shawville comme emplacement pour son entreprise en raison de sa situation centrale dans le Pontiac.
« Je pense que c’est une distance raisonnable pour aller faire une activité ou magasiner quelque chose, et je voulais vraiment avoir quelque chose qui ressemble plus à une activité qu’à une simple entreprise. »
Il a dit que malgré le logo du magasin – un visage souriant faisant un clin d’œil avec une flèche ressemblant à celle d’Amazon pour la bouche – il n’a aucune affiliation officielle avec le géant de la vente au détail. « Ce n’est pas la flèche d’Amazon, mais c’est un clin d’œil », a-t-il dit, ajoutant que sa fille avait créé le logo.
