Quyon JILL YOUNG 819-918-0623 jillianyoung6@gmail.com
July 18, 2017
Congratulations to Shannon (Nugent) and Gilles Lafleur on the birth of their new baby, a little boy named Eli who arrived safely on July 13.
Congratulations to Shannon (Nugent) and Gilles Lafleur on the birth of their new baby, a little boy named Eli who arrived safely on July 13.
We are still having a lot of rain and Sunday night we had quite a storm and downpour. This is not good haying weather and
Our condolences and deepest sympathies go out to Leo Rochon and the McGuire family on the passing of Marion McGuire Rochon of St. Joseph’s. Congratulations
June 27 cards results were: 50/50 was won by Rose Dagenais and the door prize by Janet Lafleur. Ladies first was won by Janet Lafleur
Well, if you are wondering where the tourists are, you have only to go to southern Quebec and cross over into New Brunswick and there
I would like to send out my deepest sympathy to the family of Genevieve Cahill née McCart, who passed away July 13 at the age
Our sympathy to the family and friends of Wilda Telford Portugaise of Peterborough, Ont. who passed away unexpectedly at the age of 84 following surgery
I really can’t believe how time flies by. It is almost the middle of July already. I find if you have lots to do it
July 3 was the first sunny day we’ve had in weeks and by 3 p.m. the grass was dry enough to mow so I started
A birthday party was held for Anita Draper at Bernice and Mike Hickey’s this past weekend. All seven of her grandchildren were able to attend,
Congratulations to Shannon (Nugent) and Gilles Lafleur on the birth of their new baby, a little boy named Eli who arrived safely on July 13. Proud big brothers are Caleb and Ethan. Best wishes to the whole family. I’d like
We are still having a lot of rain and Sunday night we had quite a storm and downpour. This is not good haying weather and the gardens are getting another drowning. This coming week the Golden Age Club in Otter
Our condolences and deepest sympathies go out to Leo Rochon and the McGuire family on the passing of Marion McGuire Rochon of St. Joseph’s. Congratulations go out to Michael and Audrey Lepine Mercier who celebrated their 42nd wedding anniversary on
June 27 cards results were: 50/50 was won by Rose Dagenais and the door prize by Janet Lafleur. Ladies first was won by Janet Lafleur and second by Mabel Kluke. Men’s first was won by Jim Stewart and second by
Well, if you are wondering where the tourists are, you have only to go to southern Quebec and cross over into New Brunswick and there they are. Motor homes, trailers, campers, motorcycles, cyclists, they are all over. It is very
I would like to send out my deepest sympathy to the family of Genevieve Cahill née McCart, who passed away July 13 at the age of 94. She was the late wife of Eric Cahill. Predeceased by her three children
Our sympathy to the family and friends of Wilda Telford Portugaise of Peterborough, Ont. who passed away unexpectedly at the age of 84 following surgery in an Oshawa Hospital. Wilda was born and raised in Thorne and only moved to
I really can’t believe how time flies by. It is almost the middle of July already. I find if you have lots to do it goes by faster. It looks like it’s going to rain most of the week but
July 3 was the first sunny day we’ve had in weeks and by 3 p.m. the grass was dry enough to mow so I started cutting the grass. All was good until I tried mowing on the north side of
A birthday party was held for Anita Draper at Bernice and Mike Hickey’s this past weekend. All seven of her grandchildren were able to attend, as Andrew Hickey was home from Alberta to attend a National 4-H summit over the
Every Friday – Hooley in the Hall. Live music 7 – 9:30 p.m. Anglican Church Hall, 530 Main, Shawville. Free. Dance if you’d like
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
Every Friday – Hooley in the Hall. Live music 7 – 9:30 p.m. Anglican Church Hall, 530 Main, Shawville. Free. Dance if you’d like
Get your tickets!
Remembrance Day Spaghetti and meat ball Dinner & Dance – music by Danny Sylvester
Join us as we come together to honour those who have served and continue to serve for our freedom.
Friday, November 8th, 2025
TCRA, Ladysmith
Dinner & Dance: 6 PM – 12 AM (Doors open at 5 PM)
Music by Danny Sylvester
Cash bar
Tickets $20 – sold in advance
$10 after 7:30 for the dance
Enjoy a delicious spaghetti and meat ball dinner served with Caeser salad and garlic bread, followed by music, and dancing as we gather in remembrance and gratitude.
A portion of the proceeds will be donated to our local Legion.
We would love to display photos of your loved ones who have served — please send them in or bring them with you to the event.
Hosted by the Ladysmith Recreation Committee.
Let’s share a meal, some memories, and our appreciation together.
—————-
Dîner et danse des spaghettis et des boulettes de viande du jour du Souvenir
Rejoignez-nous alors que nous nous réunissons pour honorer ceux qui ont servi et continuent de servir pour notre liberté.
Samedi le 8 Novembre
TCRA, Ladysmith
Dîner et danse : 18 h – 12 h (les portes ouvrent à 17 h)
Musique de Danny Sylvester
Barre de caisse
Billets 20 $ – vendus à l’avance
Billets 10 $ après 7h30 pour la danse
Profitez d’un délicieux dîner de spaghettis et de boulettes de viande servi avec du pain à l’ail, de la musique et de la danse alors que nous nous rassemblons en souvenir et en gratitude.
Une partie des recettes sera reversée à notre Légion locale.
Nous aimerions afficher des photos de vos proches qui ont servi – veuillez les envoyer ou les apporter avec vous à l’événement.
Hébergé par l’association Recreative Ladysmith
Partageons un repas, quelques souvenirs et notre appréciation ensemble.
The Pontiac Historical Society will hold its Annual General Meeting at the Pontiac Archives, 358 Main Street, Shawville, Quebec, on Wednesday, 12 November 2025, at 7:00 p.m. All are welcome. Phone 819-647-3538 for information.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!