SHAWVILLE Tuesday, June 12’s games were played in Shawville. Young’s Appliance Repairs Inc. Royals continued their domination with an 11-4 win over the Gannon/Blackburn Electric Inc. Bucks. Matt Greer was the winning pitcher, throwing the complete game for the Royals.

Donald Teuma-Castelletti LUSKVILLE June 17, 2018 Luskville patriarchs had the opportunity to be treated to a breakfast out on Sunday, when a local organization put together an affordable meal, complete with all the trimmings. The Luskville chapter of the Club

Chris Lowrey SHAWVILLE June 18, 2018 With hunger affecting hundreds of millions of people across the globe, a group of local farmers and businesses have teamed up to do their part in the fight. Local farmer Ralph Lang has donated

Donald Teuma-Castelletti CHAPEAU June 14, 2018 The Pontiac organization representing businesses across the region held their annual general meeting last week, announcing a new addition to the budget – money set aside for their members to request special events. Held

SOPFEU Communiqué QUEBEC Le 4 juin 2018 Le mois de mai a été actif pour la Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU) et les pompiers municipaux avec 179 incendies en 31 jours. Bien que le printemps se

CISSSO Communiqué GATINEAU Le 31 mai 2018 En cette journée mondiale sans tabac, le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l’Outaouais lance officiellement le projet organisationnel « Environnement sans fumée ». Depuis l’adoption d’une politique en

CSHBO Communiqué MANIWAKI Le 18 juin 2018 À la suite de l’annonce récente du ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur (MÉES) concernant l’augmentation du nombre de classes de maternelle quatre ans, la Commission scolaire des Hauts-Bois-de-l’Outaouais (CSHBO), grâce à

GOUV. DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 24 mai 2018 Dans la foulée des travaux visant à améliorer l’accessibilité et la qualité des services diagnostiques offerts à la population, le ministre de la Santé et des Services sociaux, monsieur Gaétan Barrette,

Chris Lowrey SHAWVILLE June 20, 2018 With the official start of summer upon us, many students will be starting a new chapter in their lives as graduation marks a big step for them. The students at the Pontiac Continuing Education