Rolling through the Kichi Sibi shores
July 11, 2017
Donald Teuma-Castelletti FORT WILLIAM July 8, 2017 The Jamboree PPJ continued their bike tours last weekend, this time riding a bit off the smooth trail
Donald Teuma-Castelletti FORT WILLIAM July 8, 2017 The Jamboree PPJ continued their bike tours last weekend, this time riding a bit off the smooth trail
Belated birthday greetings go out to Gerald Wheeler, Rosita Walker Ryan and Nelson Morris. Birthday greetings and best wishes also go out to Evelyn Sullivan
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 27 juin 2017 Dans le cadre des efforts visant à renforcer et à améliorer l’accessibilité des services d’un médecin
CSHBO Communiqué MANIWAKI Le 3 juillet 2017 Grâce à l’annonce récente du ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur (MÉES) et à la collaboration des
LA COMMUNAUTE AUTOCHTONE DU PONTIAC MANSFIELD Le 17 juin 2017 La Journée Nationale des Autochtones fut célébrée à Mansfield par La Communauté Autochtone du Pontiac.
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 29 juin 2017 Afin de mieux répondre aux besoins de la population de l’Outaouais en matière de services de
Sleep time tips and tricks for nighthawk kids When faced with four options (a little survey I found – Thanks Facebook!) would you rather have:
July 8, 1992 25 Years Ago Canada’s 125th, what a party!: There is no doubt that Pontiac went all out to celebrate Canada’s 125th anniversary.
Canada, as many Canadians are quick to point out to our foreign friends, is a great country to live in. The pride people take in
Three new flag poles grace the Armstrong Heritage Farm entrance in Clarendon. The flag poles are the results of a project orchestrated by the Shawville
Donald Teuma-Castelletti FORT WILLIAM July 8, 2017 The Jamboree PPJ continued their bike tours last weekend, this time riding a bit off the smooth trail by starting in Fort William and ending in Chapeau. Cyclists of all kinds of experience
Belated birthday greetings go out to Gerald Wheeler, Rosita Walker Ryan and Nelson Morris. Birthday greetings and best wishes also go out to Evelyn Sullivan and Anna Gleason on July 13 and to Morgan Perrault and Abram Gleason on July
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 27 juin 2017 Dans le cadre des efforts visant à renforcer et à améliorer l’accessibilité des services d’un médecin de famille pour toute la population québécoise, le ministre de la Santé et des Services
CSHBO Communiqué MANIWAKI Le 3 juillet 2017 Grâce à l’annonce récente du ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur (MÉES) et à la collaboration des partenaires du milieu, la Commission scolaire des Hauts-Bois-de-l’Outaouais (CSHBO) a fièrement annoncé lors du conseil
LA COMMUNAUTE AUTOCHTONE DU PONTIAC MANSFIELD Le 17 juin 2017 La Journée Nationale des Autochtones fut célébrée à Mansfield par La Communauté Autochtone du Pontiac. Les activités ont été animées avec beaucoup d’enthousiasme et de plaisanteries, le BBQ, ainsi que
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 29 juin 2017 Afin de mieux répondre aux besoins de la population de l’Outaouais en matière de services de périnatalité, le Gouvernement du Québec a accordé au Centre de santé et de services sociaux
Sleep time tips and tricks for nighthawk kids When faced with four options (a little survey I found – Thanks Facebook!) would you rather have: eight hours of uninterrupted sleep; a clean house; kids who eat what’s put in front
July 8, 1992 25 Years Ago Canada’s 125th, what a party!: There is no doubt that Pontiac went all out to celebrate Canada’s 125th anniversary. Organized by countless volunteers, attended by enthusiastic crowds and supported by the good will of
Canada, as many Canadians are quick to point out to our foreign friends, is a great country to live in. The pride people take in their country was on full display last week during the Canada Day 150 celebrations. We
Three new flag poles grace the Armstrong Heritage Farm entrance in Clarendon. The flag poles are the results of a project orchestrated by the Shawville Lions Club. The group also hosts the Shawville Lions Jamboree on the site from July
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!