
Equine vet serving Pontiac passes French exam
The Navan vet can now be granted a permanent Quebec permit.

The Navan vet can now be granted a permanent Quebec permit.

The MRC Pontiac hosted its third annual fundraiser breakfast for Centraide Outaouais on Wednesday morning at the RA centre in Campbell’s Bay in celebration of

The Bambinos Universe early childhood centre (CPE) in Luskville opened its doors to its extended community on Friday afternoon to celebrate its 25th year in

A portion of the road work scheduled to be completed this fall on the four-lane section of Highway 148 in Luskville has been pushed until

Hundreds of students at École secondaire Sieur-de-Coulonge spent Friday afternoon completing the high school’s first Terry Fox Run since the COVID-19 pandemic interrupted the tradition.

A lawsuit filed against the Municipality of Litchfield had its first day in court last Thursday at the Campbell’s Bay courthouse. The three plaintiffs, siblings

Three representatives of the Municipality of Alleyn and Cawood traveled to Quebec City last week for the Federation of Quebec Municipalities conference, where they did

Looking for something more to do with the apples that are by now maybe rotting at the base of your tree? Look no further. Try

A recent initiative from Outaouais’ healthcare provider helps English Quebecers identify bilingual staff in hospitals that aren’t designated bilingual by the province.

The users’ committee responsible for advocating for the rights of residents accessing healthcare services in the Pontiac hosted its first annual general meeting (AGM) on

The Navan vet can now be granted a permanent Quebec permit.

The MRC Pontiac hosted its third annual fundraiser breakfast for Centraide Outaouais on Wednesday morning at the RA centre in Campbell’s Bay in celebration of the charity organization’s 80th anniversary. The event raised $9,700 for Centraide, known in English

The Bambinos Universe early childhood centre (CPE) in Luskville opened its doors to its extended community on Friday afternoon to celebrate its 25th year in operation. The daycare centre’s assistant director Diane Daigle says that despite ongoing staffing and funding

A portion of the road work scheduled to be completed this fall on the four-lane section of Highway 148 in Luskville has been pushed until next spring due to budgetary restrictions at the provincial level. Because the long-awaited highway repairs

Hundreds of students at École secondaire Sieur-de-Coulonge spent Friday afternoon completing the high school’s first Terry Fox Run since the COVID-19 pandemic interrupted the tradition. Over 200 of the school’s 350 students and 90 per cent of the school’s staff

A lawsuit filed against the Municipality of Litchfield had its first day in court last Thursday at the Campbell’s Bay courthouse. The three plaintiffs, siblings Colleen McGuire, Michael McGuire and Mary Ellen McGuire, are suing Litchfield for nearly $15,000 in

Three representatives of the Municipality of Alleyn and Cawood traveled to Quebec City last week for the Federation of Quebec Municipalities conference, where they did not miss the opportunity to spread the word about their ongoing fight to change the

Looking for something more to do with the apples that are by now maybe rotting at the base of your tree? Look no further. Try the the “Thick, smooth and spicy apple butter” recipe from Pontiac County Recipes. As part

A recent initiative from Outaouais’ healthcare provider helps English Quebecers identify bilingual staff in hospitals that aren’t designated bilingual by the province.

The users’ committee responsible for advocating for the rights of residents accessing healthcare services in the Pontiac hosted its first annual general meeting (AGM) on Monday evening at the Shawville CLSC to update the public on what it has accomplished
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!