Follow up
Dear Editor, May God bless everyone reading this article. Last month, I had to see several health care professionals following my bout with Leukemia for
Dear Editor, May God bless everyone reading this article. Last month, I had to see several health care professionals following my bout with Leukemia for
The end of 2017 came with some bad news for many local residents throughout the Ottawa area: their local papers would be closing down. This
Ok, we made it. Another year in the history books and we can set our sights on the upcoming one. But first, we should take
It’s a common complaint in these parts that the healthcare system in the Pontiac was much more efficient before the amalgamation of the region’s healthcare
Quebec politicians – despite having plenty of government files to sink their teeth into – have decided to reopen the language debate yet again. On
Christmas is almost upon us, the stores are full of pretty decorations and we are all wondering what we can buy for our loved ones.
Dear Editor, The continually irrelevant Parti Quebecois recently introduced a non-binding motion in the National Assembly calling for business owners to greet customers with “bonjour”
In today’s day and age of hyper-competitiveness between jurisdictions, private companies are wielding more and more power. Federal governments are constantly playing a game of
Open Letter To: Justin Trudeau, Minister of Intergovernmental Affairs and Youth; Carolyn Bennett, Minister of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs; James Carr, Minister of Natural
Dear Editor On Saturday, November 18, 2017, 22 volunteers responded to my call for help from as far as Quyon, Otter Lake, Sand Bay and
Dear Editor, May God bless everyone reading this article. Last month, I had to see several health care professionals following my bout with Leukemia for which I am in remission. First was a visit to my dietician who has been
The end of 2017 came with some bad news for many local residents throughout the Ottawa area: their local papers would be closing down. This was the result of Postmedia buying many of the local papers owned by the Torstar
Ok, we made it. Another year in the history books and we can set our sights on the upcoming one. But first, we should take a look back. There was no shortage of newsworthy events in the Pontiac this year.
It’s a common complaint in these parts that the healthcare system in the Pontiac was much more efficient before the amalgamation of the region’s healthcare networks as a result of the provincial government’s Bill 10. Many people have talked about
Quebec politicians – despite having plenty of government files to sink their teeth into – have decided to reopen the language debate yet again. On Nov. 30, the Quebec legislature passed a bill that encourages store clerks to greet customers
Christmas is almost upon us, the stores are full of pretty decorations and we are all wondering what we can buy for our loved ones. Our children will have a wonderful time and so they should. I was recently packing
Dear Editor, The continually irrelevant Parti Quebecois recently introduced a non-binding motion in the National Assembly calling for business owners to greet customers with “bonjour” instead of “bonjour-hi”; “bonjour-hi” being frequently used by shopkeepers in certain areas of Quebec, particularly
In today’s day and age of hyper-competitiveness between jurisdictions, private companies are wielding more and more power. Federal governments are constantly playing a game of chicken with one another to cater to international conglomerates to secure the lifeblood of any
Open Letter To: Justin Trudeau, Minister of Intergovernmental Affairs and Youth; Carolyn Bennett, Minister of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs; James Carr, Minister of Natural Resources; Catherine McKenna, Minister of Environment and Climate Change Dear Justin Trudeau, Carolyn Bennett, James
Dear Editor On Saturday, November 18, 2017, 22 volunteers responded to my call for help from as far as Quyon, Otter Lake, Sand Bay and Shawville in order to prepare the trails for the coming season. Most of them arrived
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!