Road Lines on Route 148
Dear Warden Toller,I am writing this letter in the hope that you, with the assistance and strong backing of the MRC council, can help citizens
Dear Warden Toller,I am writing this letter in the hope that you, with the assistance and strong backing of the MRC council, can help citizens
Dear Editor,I have been reading in THE EQUITY of the unfair taxation system in Alleyn and Cawood. I appreciate how utterly dismaying the rising tax
The CAQ government appears to have uttered its last words on the question of bonuses for Pontiac’s imaging techs. It is sticking to its ill-conceived
Dear Editor, On behalf of the Pontiac Historical Society, I invite fair-goers to visit and tour the Pontiac Historical Museum, located at the south west
Dear Editor, Many property owners across Quebec may not realize the looming threat of a flawed provincial assessment process known as the comparative factor. This
Dear Editor, On April 18, I was taken to Shawville Hospital by ambulance where I ended up being a patient until May 27. I received
Once again, it’s time for Shawville Fair, the biggest event on the Pontiac calendar, now in its 168th year!It is a place where families and
Dear Editor, As a writer in Pontiac I would like to throw a big thank you out to two organizations in our area. To the
Dear Editor, On June 14 I had a heart attack, and I made my way to our Shawville hospital emergency department. They immediately took very
News out of Waltham this week reveals a few challenges that are undoubtedly common to other local municipalities, and for which there are a few
Dear Warden Toller,I am writing this letter in the hope that you, with the assistance and strong backing of the MRC council, can help citizens with the fact that the Quebec Minister of Transport plays hide and seek with the
Dear Editor,I have been reading in THE EQUITY of the unfair taxation system in Alleyn and Cawood. I appreciate how utterly dismaying the rising tax assessment is and will be for that municipality, and quite possibly others.I feel that many
The CAQ government appears to have uttered its last words on the question of bonuses for Pontiac’s imaging techs. It is sticking to its ill-conceived plan to offer them smaller bonuses to continue to work here than are being offered
Dear Editor, On behalf of the Pontiac Historical Society, I invite fair-goers to visit and tour the Pontiac Historical Museum, located at the south west corner of the fairgrounds. The Museum is housed in what was the Shawville station of
Dear Editor, Many property owners across Quebec may not realize the looming threat of a flawed provincial assessment process known as the comparative factor. This outdated method has already caused chaos and anxiety in Alleyn and Cawood, leading to property
Dear Editor, On April 18, I was taken to Shawville Hospital by ambulance where I ended up being a patient until May 27. I received excellent care, although I realized the nurses are overworked. Shortly after my admission I realized
Once again, it’s time for Shawville Fair, the biggest event on the Pontiac calendar, now in its 168th year!It is a place where families and friends reunite each year, where old acquaintances are renewed and new friendships are struck up.
Dear Editor, As a writer in Pontiac I would like to throw a big thank you out to two organizations in our area. To the Pontiac Agricultural Society – Shawville Fair I want to say thank you for allowing room
Dear Editor, On June 14 I had a heart attack, and I made my way to our Shawville hospital emergency department. They immediately took very good care of me and treated me with the urgency that I would expect. After
News out of Waltham this week reveals a few challenges that are undoubtedly common to other local municipalities, and for which there are a few readily-available remedies. One is the opportunity available to all mayors, councillors and directors general to
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!