Quick response
July 10, 2018
Dear Editor, I would like to thank Mr. Greg Hayes for his actions on Friday morning on his way to work. Greg, a volunteer fireman,
Dear Editor, I would like to thank Mr. Greg Hayes for his actions on Friday morning on his way to work. Greg, a volunteer fireman,
Dear Editor, My name is Lorraine Beauparlant and I was born on Sept. 28, 1957 at the Pontiac Community Hospital. I was given up for
Dear Editor, On June 23, I had to visit the emergency department of the regional hospital in Shawville and was treated by Dr. Maria Kungurov.
Dear Editor, Having moved here from Ontario over a year ago, I had no idea what to expect. But I am grateful and very pleased.
In Praise of Cardboard Dear Editor, I recently had the experience of unpacking and assembling a set of kitchen cupboards, from that Swedish company. Their
Dear Editor, I’m trying to retrain myself to avoid purchasing and throwing away single-use plastic items. Here’s something I’ve come across, that makes a good
Dear Editor, Last week, I attended the Pontiac High School production Fiddler on the Roof. Following the applause from a full house, the director, Gordy
Dear Editor, I found the article about Chris Hayes and his Stanley Cup ring very interesting. Although I’m two years older, we share several experiences.
Cher éditeur, La Municipalité de Mansfield-et-Pontefract se défendra contre la poursuite de l’entreprise Location Martin-Lalonde Inc. lorsqu’elle en aura pris connaissance. Au moment d’écrire ce
Dear Editor, This is some clarification to MP Will Amos’s response to Caleb Nickerson regarding this piece of legislation. Let’s be 100 per cent honest
Dear Editor, I would like to thank Mr. Greg Hayes for his actions on Friday morning on his way to work. Greg, a volunteer fireman, was on his way to his business meeting (wearing a suit as he is a
Dear Editor, My name is Lorraine Beauparlant and I was born on Sept. 28, 1957 at the Pontiac Community Hospital. I was given up for adoption four days later and sent to Orphelinat Sainte-Thérèse de Hull et Crèche de Miséricorde
Dear Editor, On June 23, I had to visit the emergency department of the regional hospital in Shawville and was treated by Dr. Maria Kungurov. She saved my life. I am very grateful for the services of this hospital which
Dear Editor, Having moved here from Ontario over a year ago, I had no idea what to expect. But I am grateful and very pleased. A huge thunderstorm passed over our little house north of Otter Lake on Route 301
In Praise of Cardboard Dear Editor, I recently had the experience of unpacking and assembling a set of kitchen cupboards, from that Swedish company. Their assembly system, once you get the hang of it, is elegant engineering. One thing that
Dear Editor, I’m trying to retrain myself to avoid purchasing and throwing away single-use plastic items. Here’s something I’ve come across, that makes a good second-use of a plastic item — rain barrels, made from re-purposed olive shipping containers. These
Dear Editor, Last week, I attended the Pontiac High School production Fiddler on the Roof. Following the applause from a full house, the director, Gordy Graham, graciously congratulated and thanked all who were involved in this wonderful production. Very often
Dear Editor, I found the article about Chris Hayes and his Stanley Cup ring very interesting. Although I’m two years older, we share several experiences. We both grew up in the 1950s and 1960s in small towns (Chapeau and Quyon)
Cher éditeur, La Municipalité de Mansfield-et-Pontefract se défendra contre la poursuite de l’entreprise Location Martin-Lalonde Inc. lorsqu’elle en aura pris connaissance. Au moment d’écrire ce communiqué, la municipalité n’avait pas reçu l’avis officiel de la poursuite. Dans un bulletin de
Dear Editor, This is some clarification to MP Will Amos’s response to Caleb Nickerson regarding this piece of legislation. Let’s be 100 per cent honest about what this bill really is and what it means to the thousands of voting
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!