Caleb Nickerson ALLUMETTE ISLAND July 13, 2017 Dozens of hungry fried potato lovers made their way to Trimmer’s Fries on Allumette Island Thursday to celebrate National French Fry Day. This is the second year Trimmer’s has celebrated the occasion and

GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 12 juillet 2017 La Financière agricole du Québec présente le bilan de mi-saison en assurance récolte pour la région de l’Outaouais. Ce bilan décrit les conditions climatiques et leurs effets sur les cultures produites

GOUVT DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 14 juillet 2017 Afin d’offrir un meilleur encadrement pour favoriser l’épanouissement des jeunes en difficulté d’adaptation dans la région de l’Outaouais, le Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Outaouais planifie l’aménagement

Getting ready to step on stage, she knew performing was nothing new for her. The size of the crowd may be one of her bigger recent shows. The venue, elegant, clean, and indoors, with a capacity for 250 people, looked

Caleb Nickerson SHAWVILLE July 15, 2017 Local genealogist and historian Gloria Tubman hosted a book signing at Café 349 in Shawville on Saturday to promote her publication: A Genealogists’ Guide to Researching British Home Children. Tubman said that the book

Donald Teuma- castlletti MRC PONTIAC July 19, 2017 As many people may know by now, Pontiacers will have another box to tick in the upcoming municipal elections. That’s because Pontiac voters will now have the power to elect their official

Caleb Nickerson BRYSON July 15, 2017 Hundreds of people came out to the Lions Club Park in Bryson on Saturday for the third annual Community Day. There was a diverse range of activities with games of 3-pitch going on throughout

Caleb Nickerson SHAWVILLE July 12, 2017 The provincial government is allocating an additional $5 million province-wide to the RénoRégion program to improve housing conditions for low-income citizens. Last Wednesday, Pontiac MNA André Fortin was in Shawville with Warden Raymond Durocher

Shawville’s Mill Dam Park was teeming with children and their caretakers on Saturday as the Parents’ Voice hosted their second Park Party. Well over 100 youngsters took part in the wide range of activities, from soaking themselves in the splash

Chris Lowrey BRYSON July 14, 2017 A late-night car chase down Hwy. 148 resulted in a damaged Sûreté du Québec vehicle and pepper spray being used to apprehend the suspect. Just after 3 a.m. on July 14, MRC des Collines