Chris Lowrey PORTAGE DU FORT August 5, 2017 A crowd of architecture aficionados could be seen roaming around Portage du Fort on Saturday during the Artistes de la Rivière walking tour of the town. Onlookers were brought to several of

Donald Teuma-Castelletti PONTIAC Aug. 9, 2017 Residents travelling along Hwy. 148 can expect more construction in the month of August, but here’s hoping it leads to better things. Two stretches will see some extensive reworking done, between a need for

A big thank you to Lydia and Lexis Demes from Nashville TN. for coming down to visit their great uncle and aunt Carl and Theresa Demell in Quyon. We flew the U.S. flag in honour of them. Submitted by Theresa

GOUVT DU QUÉBEC Communiqué QUÉBÉC Le 14 juillet 2017 Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs a entrepris des travaux d’inventaire forestier dans les forêts privées et publiques des quatre régions visées. Ces travaux se dérouleront du

CNESST Communiqué GATINEAU Le 12 juillet 2017 Alors que la région de l’Outaouais connaît ces jours-ci des températures particulièrement élevées, la CNESST rappelle aux employeurs et aux travailleurs qu’il peut être dangereux, voire mortel, d’effectuer un travail physique à la

GOUVT DU QUÉBEC Communiqué QUEBEC Le 22 juin 2017 Le Conseil régional de l’environnement et du développement durable de l’Outaouais (CREDDO) recevra une aide financière gouvernementale de 168 000 $ pour réaliser un projet de réduction d’émissions de gaz à

GOUVT DU QUÉBEC Communiqué OUTAOUAIS Le 14 juillet 2017 En vue d’améliorer les services offerts aux personnes atteintes du trouble du spectre de l’autisme (TSA) et leur famille, la ministre Lucie Charlebois et la députée de Gatineau, ministre de la

Caleb Nickerson QUYON July 26, 2017 The family of a local aspiring archer is appealing to the public in order to attend an international competition in Argentina. Alexandra Paquette of Quyon, though still a teenager, is one of the top-ranked

Chris Lowrey PONTIAC July 26, 2017 A new Facebook page called Engage Pontiac, with the aim of assisting new candidates for MRC warden, went live on Monday. The goal of the Facebook page is to “find, promote and elect an

Caleb Nickerson, The Equity Local officials and members of the Mansfield Fire Department gathered on July 17 to announce the success of several fundraisers to support their purchase of a new Jaws of Life. Their Canada Day fundraising brought in