Bryson Lions host second annual Easter brunch
April 20, 2025
The Bryson Lions Club hosted its second annual Easter Sunday brunch over the weekend to raise money to cover the club’s expenses. The kitchen was
The Bryson Lions Club hosted its second annual Easter Sunday brunch over the weekend to raise money to cover the club’s expenses. The kitchen was
A friend of the homeowners is raising money to help them buy a trailer to use as a temporary home.
Shawville’s Chateau Du Dollar Plus owner Amreen Akhtar welcomed loyal customers at her store’s grand opening at its new location in the old Stedmans building
Marché Bristol Market launched its 2025 market season on Saturday with an Easter-themed vendors’ event at the Jack Graham Community Centre. “Somebody asked if we
The Otter Lake Recreation Association (OLRA) hosted its annual Easter egg hunt Saturday afternoon. Tara Richard, the RA’s secretary, said the free event is a
A crowd of spectators lined the Front Street bridge in Campbell’s Bay on Saturday afternoon, anxiously watching a group of rubber ducks bob their way
Around 20 palliative care volunteers were recognized with a brunch and visit to Pine Lodge’s sugar shack, organized by CISSSO. Here, four of them share
A year and a half after the Pontiac user committee re-established itself in the region with the mandate of advocating for better health services for
The Pontiac Forest Products Producers Board says lack of members and local mills has put its future into question.
As part of an ongoing series, we are publishing one recipe every week from Pontiac County Recipes, a small book that is home to a
The Bryson Lions Club hosted its second annual Easter Sunday brunch over the weekend to raise money to cover the club’s expenses. The kitchen was full of steaming containers of bacon, sausages, eggs, beans and potatoes, and club member Bill
A friend of the homeowners is raising money to help them buy a trailer to use as a temporary home.
Shawville’s Chateau Du Dollar Plus owner Amreen Akhtar welcomed loyal customers at her store’s grand opening at its new location in the old Stedmans building Saturday morning, two blocks west of its former location.
Marché Bristol Market launched its 2025 market season on Saturday with an Easter-themed vendors’ event at the Jack Graham Community Centre. “Somebody asked if we were doing an Easter market. So we thought, we’ll gauge the interest and see if
The Otter Lake Recreation Association (OLRA) hosted its annual Easter egg hunt Saturday afternoon. Tara Richard, the RA’s secretary, said the free event is a way to get kids and parents together. “They get to come out and run around,”
A crowd of spectators lined the Front Street bridge in Campbell’s Bay on Saturday afternoon, anxiously watching a group of rubber ducks bob their way down a stream, towards the duck race finish line. Five hundred ducks were purchased to
Around 20 palliative care volunteers were recognized with a brunch and visit to Pine Lodge’s sugar shack, organized by CISSSO. Here, four of them share their reasons for giving their time.
A year and a half after the Pontiac user committee re-established itself in the region with the mandate of advocating for better health services for this corner of the Outaouais, it’s finding its services are still little known to residents.
The Pontiac Forest Products Producers Board says lack of members and local mills has put its future into question.
As part of an ongoing series, we are publishing one recipe every week from Pontiac County Recipes, a small book that is home to a collection of kitchen secrets from across the region, published by Pontiac Printshop in 1968. Our
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!