An 18-year-old motorcyclist from Gatineau is dead following a crash in Luskville late Monday evening.
On Aug. 11 at 11:15 p.m. emergency services were called to an accident involving a single victim, who was travelling east on Highway 148.
The causes and circumstances of the accident are under investigation by MRC des Collines-de-l’Outaouais police.
Highway 148 was closed to traffic on Tuesday morning, with detour routes in place for people who needed to use the highway.
Un motocycliste de 18 ans originaire de Gatineau est décédé à la suite d’un accident survenu à Luskville tard lundi soir.
Le 11 août à 23 h 15, les services d’urgence ont été appelés pour un accident impliquant une seule victime, qui circulait en direction est sur la route 148.
Les causes et les circonstances de l’accident font l’objet d’une enquête menée par la police de la MRC des Collines-de-l’Outaouais.
La route 148 a été fermée à la circulation mardi matin, avec des itinéraires de déviation mis en place pour les personnes qui devaient l’emprunter.




