Shawville – Lyse Lacourse
January 8, 2025
Many readers have asked if the Shawville Lions still published their calendar. Unfortunately, it is no longer being published. I saw this New Years prayer
Many readers have asked if the Shawville Lions still published their calendar. Unfortunately, it is no longer being published. I saw this New Years prayer
Birthday wishes are extended to our nephew David Perry, of Ottawa, and to Ita Perry, who are celebrating their birthdays on Dec. 24. We hope
Our thoughts and prayers with the Erwin and Lapierre families on the loss of Michel (Mitch) on Dec. 5, at the age of 65, and
Deepest sympathy is extended to the family and friends of Kathleen Church, as she passed away on Dec. 8. Our thoughts and prayers are with
The Pontiac has experienced heavy snow accumulation this past week. For those who can recall the winter of 1970/71, we did in fact witness several
Looks like winter has arrived, it’s beginning to look like Christmas. Hopefully we will have snow and not freezing rain this week. Happy belated birthday
I was deeply saddened to hear of the sudden passing of Mitch Lapierre on December 5th. I worked with Mitch for years at Mountainview, and
Well, here we are in the first week of the December. This past Sunday was the first week of Advent. In the liturgical calendar, it
The Christmas tree lighting event this past Friday was again a success. Congratulations to the Shawville Lions Club for organizing a great Parade of Lights
Deepest sympathy is extended to the family of Basil Belland, as he passed away on Nov. 25. Our thoughts and prayers are with his loved
Many readers have asked if the Shawville Lions still published their calendar. Unfortunately, it is no longer being published. I saw this New Years prayer and thought I would share: Dear Lord, please guide our families and ourselves in the
Birthday wishes are extended to our nephew David Perry, of Ottawa, and to Ita Perry, who are celebrating their birthdays on Dec. 24. We hope that you enjoy your special day and that Santa is good to you both. Here
Our thoughts and prayers with the Erwin and Lapierre families on the loss of Michel (Mitch) on Dec. 5, at the age of 65, and with the Laporte family on the loss of Brian on Dec. 12, at the age
Deepest sympathy is extended to the family and friends of Kathleen Church, as she passed away on Dec. 8. Our thoughts and prayers are with her loved ones at this sad time. Condolences are going out to the family of
The Pontiac has experienced heavy snow accumulation this past week. For those who can recall the winter of 1970/71, we did in fact witness several heavy snow falls. The resulting accumulations had residents shoveling off the roof of single story
Looks like winter has arrived, it’s beginning to look like Christmas. Hopefully we will have snow and not freezing rain this week. Happy belated birthday to Melba Powell who celebrated her special day with her family at Swiss Chalet on
I was deeply saddened to hear of the sudden passing of Mitch Lapierre on December 5th. I worked with Mitch for years at Mountainview, and you couldn’t ask for a more friendly, funny, kind, and helpful man. His ability to
Well, here we are in the first week of the December. This past Sunday was the first week of Advent. In the liturgical calendar, it is the four weeks that we prepare for Christmas and the birth of Christ.This past
The Christmas tree lighting event this past Friday was again a success. Congratulations to the Shawville Lions Club for organizing a great Parade of Lights held this past Saturday. Thank you to all who participated. Our deepest condolences to the
Deepest sympathy is extended to the family of Basil Belland, as he passed away on Nov. 25. Our thoughts and prayers are with his loved ones at this sad time. Our community is thinking of Glenna Campbell, as she lost
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!