Vinton DIANE BOISVERT 819-921-5296
February 27, 2018
Sorry I haven’t sent in any articles in the past few weeks but my iPad was down and I was having difficulty finding out how
Sorry I haven’t sent in any articles in the past few weeks but my iPad was down and I was having difficulty finding out how
Our deepest condolences to the Widdicombe family on the loss of Stanley on Feb. 20. Our sympathies to the Paul family on the loss of
My dear friend Betty Grieve and her daughter Mary-Beth Goyette have just returned from a two week stay at Puerto Plata in Dominican Republic. Betty
Well, spring is in the air. We had a lovely ski loppet and snowshoe event at Pine Lodge on Feb. 17 with Ski Pontiac run
Our condolences and sympathies go out to Connie and the Gagnon family on the passing of Emery Gagnon of Chichester. He passed away at his
The sun is shining, the snow is melting and good things must be on the way. There is not much news again this week but
St. Paul’s Anglican Church is hosting a soup and sandwich lunch on Feb. 21 at 11:30 a.m. Thank you to everyone who donated and participated
The dinner and dance put on by the Golden Age Club last Saturday was well attended. The meal was made by the club and was
Congratulations to Danny Foran and Sue Sparling who were married on Saturday at the Jack Graham Community Centre in Bristol. Wishing the happy couple all
I hope everyone had a good week. There are not too many weeks left of winter now. My daughter Natasha and her husband Sean will
Sorry I haven’t sent in any articles in the past few weeks but my iPad was down and I was having difficulty finding out how to get it fixed. Last weekend, I went to my cousin Freda and Jacques Dupuis’
Our deepest condolences to the Widdicombe family on the loss of Stanley on Feb. 20. Our sympathies to the Paul family on the loss of Donald on Thursday. Happy birthday to the following people celebrating this week: Diane Desabrais, Pat
My dear friend Betty Grieve and her daughter Mary-Beth Goyette have just returned from a two week stay at Puerto Plata in Dominican Republic. Betty said that the weather was beautiful and it was so nice to get away from
Well, spring is in the air. We had a lovely ski loppet and snowshoe event at Pine Lodge on Feb. 17 with Ski Pontiac run by Connie Renaud and Shirley Russell. Hot chocolate was served later on in Pine Lodge
Our condolences and sympathies go out to Connie and the Gagnon family on the passing of Emery Gagnon of Chichester. He passed away at his home on his birthday, Feb. 14 surrounded by his family. Birthday greetings and best wishes
The sun is shining, the snow is melting and good things must be on the way. There is not much news again this week but there are a few things. I still don’t know anything about the Junction Restaurant. It
St. Paul’s Anglican Church is hosting a soup and sandwich lunch on Feb. 21 at 11:30 a.m. Thank you to everyone who donated and participated at the fundraiser for Deanna Valin on Sunday. A surprise party was hosted by Bill
The dinner and dance put on by the Golden Age Club last Saturday was well attended. The meal was made by the club and was delicious. Everyone enjoyed a great evening. We had a nice day on Sunday and this
Congratulations to Danny Foran and Sue Sparling who were married on Saturday at the Jack Graham Community Centre in Bristol. Wishing the happy couple all the best. A baby shower was held on Sunday, in honour of Emily McCann at
I hope everyone had a good week. There are not too many weeks left of winter now. My daughter Natasha and her husband Sean will be leaving on Tuesday for Costa Rica to celebrate their 20th anniversary. I hope they
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!