Caldwell CONNIE HUNTER 819-647-4700
It sure doesn’t look like spring yet but hopefully it’s just around the corner. We had the grand opening of our new dynacare lab this
It sure doesn’t look like spring yet but hopefully it’s just around the corner. We had the grand opening of our new dynacare lab this
On my way to work each day from Vinton to Fort Coulonge I have seen at least 100 or more deer in the fields each
I hope that everyone enjoyed St. Patrick’s Day and managed to wear their green. We enjoyed a lovely dinner at L’Ancienne Banque with Rhonda and
Our sympathy to the family and friends of Rev. Fred Haak of Golden Lake, Ont. Pastor Haak was a retired Lutheran minister. He passed away
The Quyon Lions Club hosted their annual fundraiser curling bonspiel on Saturday at the curling rink in Shawville. Sixteen teams competed throughout the day with
Our sympathy to the family and friends of Joe Teevens who passed away last week. Our sympathy also to the family and friends of Ronnie
Our condolences and deepest sympathies go out to Lillian and the Laviolette family on the passing of Adrien Laviolette of Chichester Que. Laviolette’s funeral will
The birthday club met at the Waltham Station on March 1. The birthday girls this month were Diane McKnight and Cynthia Belaire. Everyone enjoyed a
Our thoughts and prayers for the Hearty and McDougall families on the loss of Sharon on March 6. Happy 80th birthday to Margaret Davis on
Our thoughts and prayers for the Hearty and McDougall families on the loss of Sharon on March 6. Happy 80th birthday to Margaret Davis on
It sure doesn’t look like spring yet but hopefully it’s just around the corner. We had the grand opening of our new dynacare lab this week in Arnprior, Ont. at the Arnprior Hospital. What a beautiful new lab. It is
On my way to work each day from Vinton to Fort Coulonge I have seen at least 100 or more deer in the fields each day. Along with the deer there are also an abundance of wild turkeys. The weird
I hope that everyone enjoyed St. Patrick’s Day and managed to wear their green. We enjoyed a lovely dinner at L’Ancienne Banque with Rhonda and Mark and then we took in some great Irish music at the Regal Beagle. Sue
Our sympathy to the family and friends of Rev. Fred Haak of Golden Lake, Ont. Pastor Haak was a retired Lutheran minister. He passed away in Pembroke Hospital on March 14 at the age of 79 years. Pastor Haak has
The Quyon Lions Club hosted their annual fundraiser curling bonspiel on Saturday at the curling rink in Shawville. Sixteen teams competed throughout the day with each team playing two games. Once the final points were tallied, the winning team was
Our sympathy to the family and friends of Joe Teevens who passed away last week. Our sympathy also to the family and friends of Ronnie Campbell who passed away last week at the age of 77. Sympathy also to the
Our condolences and deepest sympathies go out to Lillian and the Laviolette family on the passing of Adrien Laviolette of Chichester Que. Laviolette’s funeral will be held on Friday at 11 a.m. in Sheen. Our condolences also go out to
The birthday club met at the Waltham Station on March 1. The birthday girls this month were Diane McKnight and Cynthia Belaire. Everyone enjoyed a tasty lunch and birthday cake. Our heartfelt sympathy, thoughts and prayers are with Margaret Pilon
Our thoughts and prayers for the Hearty and McDougall families on the loss of Sharon on March 6. Happy 80th birthday to Margaret Davis on March 14. St. Paul’s Anglican Church will be hosting a Soup and Sandwich Lunch on
Our thoughts and prayers for the Hearty and McDougall families on the loss of Sharon on March 6. Happy 80th birthday to Margaret Davis on March 14. St. Paul’s Anglican Church will be hosting a Soup and Sandwich Lunch on
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!