Quyon JILL YOUNG 819-918-0623 jillianyoung6@gmail.com
May 8, 2018
Congratulations to Samantha Davis and Sam Rodrigue, as they welcomed their first child, a baby boy, on May 2. Zachary Jacob arrived safely and he
Congratulations to Samantha Davis and Sam Rodrigue, as they welcomed their first child, a baby boy, on May 2. Zachary Jacob arrived safely and he
I just celebrated my 65th birthday and my retirement last week. My boss, Rosalie Bouchard and staff at Centre Intervalle in Fort Coulonge took me
Our sympathy to the family and friends of Shirley Routliffe who passed away on April 23. Get well wishes to Bev Murray who had surgery
Our condolences and deepest sympathies go out to Ruth and the Gagnon family on the sudden passing of Victor Gagnon. His funeral was held on
Congratulations to the Ven. Reverend Mavis Brownlee on her retirement on April 29. Our thoughts and prayers to the Cummings and Bruisedhead families on the
On Tuesday, Jeannette Gagnon, Cynthia Belaire, Ella Bayne and a few former co-workers from Superior Electric in Pembroke gathered for a tasty lunch at the
The Quyon Pastoral Charge held their final Soup and Sandwich lunch of the season last Wednesday at Quyon United, and there was another great turnout.
We were saddened to hear of the sudden passing of Gayla Ryan (nee Weatheral) of Constance Bay, Ont. She was the beloved wife of Brent
It finally feels like spring. The beautiful weather moved in for the weekend and it was so nice to see the sun. I enjoyed reading
Our sympathy to the family and friends of Mrs. Aldea Dagenais who passed away last week at the age of 91 years. Get well to
Congratulations to Samantha Davis and Sam Rodrigue, as they welcomed their first child, a baby boy, on May 2. Zachary Jacob arrived safely and he is as cute as a button. He has many excited extended family members who are
I just celebrated my 65th birthday and my retirement last week. My boss, Rosalie Bouchard and staff at Centre Intervalle in Fort Coulonge took me out to Spruceholme Inn for supper for my retirement party. They surprised me with a
Our sympathy to the family and friends of Shirley Routliffe who passed away on April 23. Get well wishes to Bev Murray who had surgery last Friday. Everything went well and Bev will probably be home the beginning of this
Our condolences and deepest sympathies go out to Ruth and the Gagnon family on the sudden passing of Victor Gagnon. His funeral was held on Friday at St. Alphonsus Church in Chapeau and the burial was in the Holy Spirit
Congratulations to the Ven. Reverend Mavis Brownlee on her retirement on April 29. Our thoughts and prayers to the Cummings and Bruisedhead families on the tragic loss of Jacob and Kelly Ann Cummings on April 20. Jacob was the son
On Tuesday, Jeannette Gagnon, Cynthia Belaire, Ella Bayne and a few former co-workers from Superior Electric in Pembroke gathered for a tasty lunch at the Waltham Station. They enjoyed socializing and reminiscing of the times they worked together. A cheery
The Quyon Pastoral Charge held their final Soup and Sandwich lunch of the season last Wednesday at Quyon United, and there was another great turnout. The lunches have been a tremendous success this year and all of the support from
We were saddened to hear of the sudden passing of Gayla Ryan (nee Weatheral) of Constance Bay, Ont. She was the beloved wife of Brent Ryan. Our heartfelt sympathy, thoughts and prayers are with Brent, her son Jaxson, family and
It finally feels like spring. The beautiful weather moved in for the weekend and it was so nice to see the sun. I enjoyed reading on my back deck for the first time this year and many in our community
Our sympathy to the family and friends of Mrs. Aldea Dagenais who passed away last week at the age of 91 years. Get well to Lee Dubeau of Otter Lake who is in hospital. We wish Lee a speedy recovery.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!