MRC backs pool project
June 27, 2017
Chris Lowrey FORT COULONGE June 20, 2017 The MRC Pontiac has thrown its support behind an initiative spearheaded by local entrepreneur Jane Toller to bring
Chris Lowrey FORT COULONGE June 20, 2017 The MRC Pontiac has thrown its support behind an initiative spearheaded by local entrepreneur Jane Toller to bring
Donald Teuma-Castelletti PONTIAC June 20, 2017 A long-term plan to smooth out some of the more disastrous roads in the Pontiac is getting closer to
I was visiting my granddaughter this weekend and noticed their road has two large ruts in it. I steered away from that part thinking that
Congratulations to Sue and Brent Hemphill who are first-time grandparents. Their daughter gave birth to a healthy daughter, Hadley last week. Sue and Brent live
Well, there is stuff to talk about this week. On Thursday there seemed to be some kind of party in the park facing Front Street.
Summer days are finally on the way. Our monthly Catechism classes have finished and the younger children received the sacraments of reconciliation and Holy Eucharist
Congratulations to Katie Robinson and Lane McMurtry who were honoured with a Stag and Doe party at Gavan’s Hotel on Saturday night. Friends and family
SOPFEU Communiqué QUEBEC Le 8 juin 2017 Le printemps tire à sa fin et les températures estivales sont à nos portes. Cet épisode de beau
GOUVT DU CANADA Communiqué MONTREAL Le 4 juin 2017 Les représentants des médias sont invités a une conférence de presse au cours de laquelle sera
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué QUEBEC Le 15 juin 2017 Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs dévoile le bilan de la chasse
Chris Lowrey FORT COULONGE June 20, 2017 The MRC Pontiac has thrown its support behind an initiative spearheaded by local entrepreneur Jane Toller to bring a public pool to Fort Coulonge. The proposal was made at the MRC council meeting
Donald Teuma-Castelletti PONTIAC June 20, 2017 A long-term plan to smooth out some of the more disastrous roads in the Pontiac is getting closer to fruition, but it won’t come cheap. Even with funding coming from Quebec’s Ministry of Transportation
I was visiting my granddaughter this weekend and noticed their road has two large ruts in it. I steered away from that part thinking that if I got into those ruts I might not get out. It got me thinking.
Congratulations to Sue and Brent Hemphill who are first-time grandparents. Their daughter gave birth to a healthy daughter, Hadley last week. Sue and Brent live on Johnson Lake Road. Last Sunday we had quite a storm here in Ladysmith around
Well, there is stuff to talk about this week. On Thursday there seemed to be some kind of party in the park facing Front Street. There were people sitting at picnic tables where they seemed to have lunch then they
Summer days are finally on the way. Our monthly Catechism classes have finished and the younger children received the sacraments of reconciliation and Holy Eucharist in May. Bishop Mulhall was here to confer the sacrament of Confirmation on June 11.
Congratulations to Katie Robinson and Lane McMurtry who were honoured with a Stag and Doe party at Gavan’s Hotel on Saturday night. Friends and family gathered to celebrate with the happy couple as their big day approaches. Wishing them all
SOPFEU Communiqué QUEBEC Le 8 juin 2017 Le printemps tire à sa fin et les températures estivales sont à nos portes. Cet épisode de beau temps signifie que les conditions météo pourront être propices à l’éclosion d’incendie en forêt. Les
GOUVT DU CANADA Communiqué MONTREAL Le 4 juin 2017 Les représentants des médias sont invités a une conférence de presse au cours de laquelle sera dressé le bilan des inondations printanières 2017. Seront présents: le ministre de la Sécurité publique
GOUVT DU QUÉBEC Communiqué QUEBEC Le 15 juin 2017 Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs dévoile le bilan de la chasse printanière 2017 au dindon sauvage. Cette année encore, le nombre de chasseurs ayant acheté un
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!