Travelling the Dumoine this summer? Take note of what you see
May 12, 2026
If you are considering a trip to the Dumoine watershed this summer, the Friends of the Dumoine (FOD) will give you a free notebook to
If you are considering a trip to the Dumoine watershed this summer, the Friends of the Dumoine (FOD) will give you a free notebook to
When Jerry and Joanne Dubeau bought the Otter Lake Depot in 2007, the building had been sitting empty for more than a decade. The back
It was raining men – and donations for the Shawville Arena – at the second annual men’s night on Friday hosted by the Pontiac Arena
Bristol resident Deb Powell is the latest resident of that municipality to be honoured for volunteerism, receiving the Lieutenant Governor’s Medal for excellent volunteer service.
The Outaouais is off to an unusually active start to wildfire season, just months after SOPFEU recorded its busiest fall fire season on record. Since
Otter Lake has received provincial approval to lay canvas tarps at the Farm Lake boat launch in hopes of choking out the invasive Eurasian milfoil
New president Marie-Ève Lizée says she wants to keep growing registrations.
Outfitters in the Pontiac’s backcountry are facing loss of income, while the MRC tries to find a fix.
Two-month-old Ivy Theresa Helmer and mom Kiesha Brisebois received a gift basket full of goodies.
If you are considering a trip to the Dumoine watershed this summer, the Friends of the Dumoine (FOD) will give you a free notebook to record your observations. President Wally Schaber said the group, which advocates for and preserves
When Jerry and Joanne Dubeau bought the Otter Lake Depot in 2007, the building had been sitting empty for more than a decade. The back of the house was near collapse. The floors slanted from years of neglect. The yard
It was raining men – and donations for the Shawville Arena – at the second annual men’s night on Friday hosted by the Pontiac Arena Fund (PAF). President Mike Rusenstrom estimates an attendance of over 600 for Friday’s event, the
Bristol resident Deb Powell is the latest resident of that municipality to be honoured for volunteerism, receiving the Lieutenant Governor’s Medal for excellent volunteer service. Powell has volunteered with different organizations since moving to Bristol about 15 years ago. She
The Outaouais is off to an unusually active start to wildfire season, just months after SOPFEU recorded its busiest fall fire season on record. Since the beginning of April, as of May 8 SOPFEU had responded to 24 fires in
Otter Lake has received provincial approval to lay canvas tarps at the Farm Lake boat launch in hopes of choking out the invasive Eurasian milfoil plant growing there. A few weeks ago, the province’s Ministry of Environment approved the municipality’s
New president Marie-Ève Lizée says she wants to keep growing registrations.
Outfitters in the Pontiac’s backcountry are facing loss of income, while the MRC tries to find a fix.
Two-month-old Ivy Theresa Helmer and mom Kiesha Brisebois received a gift basket full of goodies.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!
Thanks for visiting! Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month.
Already subscribed? Click here to log in.
