
Who’s running to be your next mayor?
These interviews with candidates in Shawville, Bristol and Clarendon are the first in a series of mayoral candidate interviews THE EQUITY will publish over the
These interviews with candidates in Shawville, Bristol and Clarendon are the first in a series of mayoral candidate interviews THE EQUITY will publish over the
The Bristol Fire Department hosted its annual fireman’s ball at the Jack Graham Community Centre on Saturday evening. In keeping with the brigade’s tradition of
Four small forest fires ignited across Pontiac county between Aug. 9 and 11, with a fifth reported to be burning north of Waltham as of
The Bristol Quebec Historical Society threw open the doors of the Jack Graham Community Centre Wednesday to celebrate 30 years of collecting and documenting first
Bristol’s Greg Graham was one of several English-speaking Outaouais residents to share their experiences in a new short film titled Regional Realities: Outaouais that was
The Bristol Fire Department hosted its second annual pancake breakfast fundraiser Saturday morning to help cover the cost of the department’s Jaws of Life rescue
A 111-year-old quilt made by the Elmside Homemakers Club of 1916, was recently found in a local barn. Do you know any of the dozens
When you think about what food goes on your plate, you might not be thinking about the most recent version of the Canadian Food Guide.
The SADC Pontiac hosted a tech summit at Bristol’s Pine Lodge on Friday to help local entrepreneurs understand how they can use technology to help
These interviews with candidates in Shawville, Bristol and Clarendon are the first in a series of mayoral candidate interviews THE EQUITY will publish over the coming weeks.
The Bristol Fire Department hosted its annual fireman’s ball at the Jack Graham Community Centre on Saturday evening. In keeping with the brigade’s tradition of keeping formalities brief, the evening had almost no pause for presentation or speech and was
Four small forest fires ignited across Pontiac county between Aug. 9 and 11, with a fifth reported to be burning north of Waltham as of Tuesday morning. Most municipalities are enforcing total fire ban as high fire risk continues.
The Bristol Quebec Historical Society threw open the doors of the Jack Graham Community Centre Wednesday to celebrate 30 years of collecting and documenting first the history of Norway Bay and surrounds, before expanding their efforts and name in 2024
Bristol’s Greg Graham was one of several English-speaking Outaouais residents to share their experiences in a new short film titled Regional Realities: Outaouais that was screened on Saturday at Coronation Hall. The film, one of two episodes in a new
The Bristol Fire Department hosted its second annual pancake breakfast fundraiser Saturday morning to help cover the cost of the department’s Jaws of Life rescue equipment purchased last year. About 100 people lined up at the Bristol fire station throughout
A 111-year-old quilt made by the Elmside Homemakers Club of 1916, was recently found in a local barn. Do you know any of the dozens of names stitched onto its patches?
When you think about what food goes on your plate, you might not be thinking about the most recent version of the Canadian Food Guide. Many people may not have even looked at the guide since first learning about it
The SADC Pontiac hosted a tech summit at Bristol’s Pine Lodge on Friday to help local entrepreneurs understand how they can use technology to help their businesses. The keynote address in the morning focused on how entrepreneurs can use technology
October 8 at Gavan’s in Quyon.
This event is for residents of the Municipality of Pontiac and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
We’re thrilled to invite you to join our team as we celebrate SADC Pontiac’s 40 years of local economic development with you in your community. This special presence is part of our exciting year-long tour across all 19 municipalities in our territory.
Come and discover the variety of services we offer, chat about business strategies and opportunities, and connect with our fantastic team. Whether you’re a local business owner, an aspiring entrepreneur, or just curious about what we do, this day is open to all!
Let’s celebrate together and look forward to many more years of growth and community success. Feel free to bring your friends and family, we look forward to seeing you there!
Nous sommes ravis de vous inviter à vous joindre à notre équipe pour célébrer les 40 ans de développement économique local de la SADC Pontiac, directement dans votre communauté. Cet présence spéciale fait partie de notre tournée à travers toutes les 19 municipalités de notre territoire.
Venez découvrir les services que nous offrons, discuter des stratégies et opportunités d’affaires, et rencontrer notre équipe fantastique. Que vous soyez un propriétaire d’entreprise local, un entrepreneur en herbe, ou simplement curieux de savoir ce que nous faisons, cet événement est ouvert à tous !
Célébrons ensemble et envisageons de nombreuses autres années de croissance et de succès communautaire. N’hésitez pas à venir accompagné(e) de vos amis et de votre famille — au plaisir de vous y voir!
October 9th, Hursty’s in Shawville.
This event is for residents of Alleyn-et-Cawood, Otter Lake, Thorne, Shawville, Clarendon, Bristol and Portage-du-Fort.
October 15th at Bowers Restaurant in Mansfield.
This event is for residents of For Bryson, Campbell’s Bay, L’Île-du-Grand-Calumet, Litchfield, Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract.
October 16th, La Gare Waltham Station.
This event is for residents of Waltham, Chichester, Sheenboro, L’Isle-aux-Allumettes and Rapides-des-Joachims.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!