Note to Readers: Printing Changes at The Equity
Current Issue

June 18, 2026

READ
PAST ISSUES
The Equity
SUBSCRIBE TODAY
Download on the App Store
Download on Google Play
The Equity
Current Conditions in Shawville 16.5°C
DOWNLOAD OUR LATEST ISSUE

La fièvre des Fêtes s'installe

La fièvre des Fêtes s'installe

Santa touches down in the Pontiac

A Christmas Tree and Frosty the Snowman entertained those waiting in line to see Santa in Bryson on Saturday. Photo: Sophie Kuijper Dickson
RECENT NEWS
MERCHANDISE
Visit Our Online Shop
Sophie Kuijper Dickson
sophie@theequity.ca

Le père Noël atterrit à Bryson

Liam (avant gauche) et Hanna Kucharik (avant droite) étaient accompagnés de leur mère Mary Griffin (arrière gauche) et de leur grand-mère Shirley Kucharik (arrière droite) lors de leur visite au père Noël samedi matin. Photo : Sophie Kuijper Dickson
Les sœurs Kaylie Derouin et Mackenzie (absente de la photo) ont rendu visite au père Noël samedi. Alors que Mackenzie a été plus directe concernant son souhait d’avoir un miroir de courtoisie, sa sœur Kaylie s’est montrée plus secrète. Photo : Sophie Kuijper Dickson

Un marché artisanal soutient l’école primaire d’Onslow

De gauche à droite, Stephanie Shoobert, Leah Grichen, la coordonnatrice du marché Stacy Johnston, et les membres du comité Julie Pope, Amanda Mackechnie-Armitage, Josee Simard et Hollie Leach, tous membres du Comité Parents et Amis d’Onslow, ont organisé le marché artisanal de collecte de fonds, qui comprenait une cantine pour garder les acheteurs des Fêtes énergisés. Photo : Sophie Kuijper Dickson
Le Comité Parents et Amis d’Onslow a organisé son marché artisanal de Noël annuel au Centre communautaire de Quyon samedi, louant 32 tables de vendeurs pour recueillir des fonds pour l’école primaire d’Onslow. Photo : Sophie Kuijper Dickson

Register or subscribe to read this content

Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.

When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.

Register or Subscribe Today!

 

Log in to your account

ADVERTISEMENT

More Local News

La fièvre des Fêtes s'installe

Sophie Kuijper Dickson
sophie@theequity.ca

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!

More Interesting News

Subscribe or Register for Free

Thanks for visiting!  Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month. 

Already subscribed?  Click here to log in.

SUBSCRIBE TO THE EQUITY
Register for Free