Donald Teuma-Castelletti BRISTOL Nov. 23, 2017 The MRC Pontiac hosted two speakers from Enviro Educ-Action at the Pine Lodge in Bristol last Thursday, where attendees had the opportunity to learn how they can get onboard with composting, in preparation for

Card results for Nov. 7 were: 50/50 was won by Georges Stevenson and the door prize by Denis Lafleur. Ladies first went to Beverly Dubeau and second to Olivette Mason. Men’s first was won by Robin Zacharias and second by

On Nov. 16 the Pontiac Lions Atom A played an exhibition game at the Canadian Tire Centre. The team was excited to play on the same ice as the Ottawa Senators. They won 3-2 against Loups des Collines. Paige Dubeau, Liam Quaele

Donald Teuma-Castelletti QUYON Nov. 18, 2017 With their local community centre under construction, the Quyon United Church decided to host a harvest tea in lieu of a supper this year. But despite this minor setback, and the worry that the

Donald Teuma-Castelletti SHAWVILLE Nov. 18, 2017 Atkinsons Sports Bar didn’t see their usual Saturday night crowd last weekend, but that’s because they were catering to a different one. Hosting their fourth annual Sip and Shop Ladies’ Night, the bar transformed

GOUVT DU QUÉBEC Communiqué CHELSEA Le 3 nov. 2017 La députée de Gatineau, ministre de la Justice et ministre responsable de la région de l’Outaouais, Mme Stéphanie Vallée, et le député de Chapleau, M. Marc Carrière, ont annoncé lors d’une

FQM Communiqué QUÉBÉC Le 16 nov. 2017 La Fédération québécoise des municipalités (FQM) constate avec soulagement que le projet de loi sur la légalisation du cannabis déposé aujourd’hui par la ministre déléguée à la Réadaptation, à la Protection de la

CSN Communiqué MONTREAL Les représentantes des comités exécutifs des syndicats vont recommander auprès des 11 000 travailleuses des CPE, membres de la Confédération des syndicats nationaux (CSN), l’adoption de l’entente de principe intervenue le 6 novembre dernier avec le ministère

Caleb Nickerson BRISTOL Nov. 8, 2017 On Nov. 8, members of Les Ami(e)s du Cycloparc PPJ met at the home of Leo Heise in Bristol for the their first annual general meeting. The group is a non-profit that was formed