
Local retires from city police force
After 36 years with the Gloucester and Ottawa Police Services, on April 30, Shawville resident Margaret MacDonald said goodbye to the working life and joined

After 36 years with the Gloucester and Ottawa Police Services, on April 30, Shawville resident Margaret MacDonald said goodbye to the working life and joined

Shawville April 28, 2019 Katharine Fletcher’s Get Art Watercolour Wonder Workshop with Parents’ Voice children and parents took place at the community lodge in Shawville
ORRS Communiqué OTTAWA Le 3 mai 2019 Le Comité de régularisation de la rivière des Outaouais met en garde les résidents qu’il s’attend à ce
GOUV. DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 26 avril 2019 Murielle Laberge, présidente du conseil d’administration du Cégep Heritage College, est très heureuse d’annoncer la nomination
GOUV. DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 3 mai 2019 Le ministre de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, M. Benoit Charette, annonce
J.D. Potié BRYSON May 4, 2019 On May 4, around 40 Bryson residents roamed the streets with garbage bags and trash pickers to partake in
Thank you to all the army, volunteers and supporters that have helped the flooding victims in our community. A birthday gathering was held at Red
It was another crazy week of flooding in our area. Last Monday, the lower streets of town were evacuated and the Quyon Ferry closed as
Our condolences go out to Laetitia, Sue, Lisa and the Peacock family on the passing of Hugh Peacock. A funeral service will take place later

After 36 years with the Gloucester and Ottawa Police Services, on April 30, Shawville resident Margaret MacDonald said goodbye to the working life and joined the rank of retiree. Margaret and her mother Harriet moved to Shawville in 1974, joining

Shawville April 28, 2019 Katharine Fletcher’s Get Art Watercolour Wonder Workshop with Parents’ Voice children and parents took place at the community lodge in Shawville on April 28. “I taught perspective, framing and masking (with tape),” Fletcher said. “Then we
ORRS Communiqué OTTAWA Le 3 mai 2019 Le Comité de régularisation de la rivière des Outaouais met en garde les résidents qu’il s’attend à ce que les débits et les niveaux d’eau le long de la rivière des Outaouais entre
GOUV. DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 26 avril 2019 Murielle Laberge, présidente du conseil d’administration du Cégep Heritage College, est très heureuse d’annoncer la nomination de Gordon McIvor au poste de directeur général, à compter du 1er juillet 2019. M.
GOUV. DU QUÉBEC Communiqué GATINEAU Le 3 mai 2019 Le ministre de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, M. Benoit Charette, annonce qu’il a pris une ordonnance à l’égard de l’entreprise 9231-6082 Québec inc., aussi connue sous
J.D. Potié BRYSON May 4, 2019 On May 4, around 40 Bryson residents roamed the streets with garbage bags and trash pickers to partake in some community cleaning. Organized by the Bryson municipal council, the town’s annual spring clean-up event
Thank you to all the army, volunteers and supporters that have helped the flooding victims in our community. A birthday gathering was held at Red Lobster for my Mom, Dr. Michelle Lawton-Gregory on May 5. People gathered from as far
It was another crazy week of flooding in our area. Last Monday, the lower streets of town were evacuated and the Quyon Ferry closed as the dike on Ferry Road became unstable. For much of the week the military was
Our condolences go out to Laetitia, Sue, Lisa and the Peacock family on the passing of Hugh Peacock. A funeral service will take place later at St. Theresa of the Little Flower Church in Fort William, Que., with the burial
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!