Le point sur la COVID-19 en Outaouais
CISSSO GATINEAU 19 mars 2020 Le CISSS de l’Outaouais continue ses efforts dans la lutte contre la Covid-19. À ce jour, nous avons effectué 651
CISSSO GATINEAU 19 mars 2020 Le CISSS de l’Outaouais continue ses efforts dans la lutte contre la Covid-19. À ce jour, nous avons effectué 651
CISSSO GATINEAU 20 mars 2020 Le CISSS de l’Outaouais informe la population qu’une personne de la région de Gatineau a été dépistée en Ontario et
Dear readers, it is the beginning of a new reality for all of us. Covid-19 is a challenge that no one in our generation has
Last week an explosion took away our Crematorium. Thank you to all the first responders. Our deepest condolences to the Thompson and Wright families on
I hope everyone is holding up and keeping calm during these uncertain times, as the Covid-19 pandemic is now changing our daily lives and routines.

An explosion tore through the crematorium at Hayes Funeral Home in Shawville around 1 p.m. on Thursday, cutting power to part of the town for

CHRIS LOWREY PONTIAC March 18, 2020 There’s hardly a square to spare when it comes to toilet paper in the Pontiac as fears related to
Dear Editor, These are the facts in regards to the article written last week that need to be addressed: Connie Renaud and Shirley Russell are
Dear readers, we suddenly find ourselves in a world-wide Covid-19 virus pandemic. Our health professionals and governments are telling us that our daily lives are
Our thoughts and prayers for the Workman and Young families on the loss of Beverley Ann on March 10. Beverley was the mother of Brent
CISSSO GATINEAU 19 mars 2020 Le CISSS de l’Outaouais continue ses efforts dans la lutte contre la Covid-19. À ce jour, nous avons effectué 651 tests de dépistage et nous sommes en attente de 301 résultats. Tel qu’annoncé par le
CISSSO GATINEAU 20 mars 2020 Le CISSS de l’Outaouais informe la population qu’une personne de la région de Gatineau a été dépistée en Ontario et que son résultat s’est avéré positif. Elle est présentement en isolation à la maison et
Dear readers, it is the beginning of a new reality for all of us. Covid-19 is a challenge that no one in our generation has ever experienced. Of course, infections have occurred many times throughout human history, but they mostly
Last week an explosion took away our Crematorium. Thank you to all the first responders. Our deepest condolences to the Thompson and Wright families on the loss of Lois on Friday, March 20, 2020. Lois was the wife of the
I hope everyone is holding up and keeping calm during these uncertain times, as the Covid-19 pandemic is now changing our daily lives and routines. I am having a difficult time wrapping my head around it, and I’m sure many

An explosion tore through the crematorium at Hayes Funeral Home in Shawville around 1 p.m. on Thursday, cutting power to part of the town for several hours. A gaping hole was blown through the front corner of the building, located

CHRIS LOWREY PONTIAC March 18, 2020 There’s hardly a square to spare when it comes to toilet paper in the Pontiac as fears related to the COVID-19 virus escalate. It’s not just toilet paper either, non-perishable food items are flying
Dear Editor, These are the facts in regards to the article written last week that need to be addressed: Connie Renaud and Shirley Russell are the only two co-founders of Ski Pontiac. Ski Pontiac was founded in year 2010 for
Dear readers, we suddenly find ourselves in a world-wide Covid-19 virus pandemic. Our health professionals and governments are telling us that our daily lives are going to be disrupted. We are being urged to take precautions to help prevent the
Our thoughts and prayers for the Workman and Young families on the loss of Beverley Ann on March 10. Beverley was the mother of Brent (Elaine), Rick (Anne) and Nancy (Kim) Beattie. Beverley was the wife of the late Ray
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!