Chris Lowrey MUNICIPALITY OF PONTIAC Jan. 23, 2018Quebec’s Public Safety Minister Martin Coiteux paid a visit to the Municipality of Pontiac’s town hall to discuss the municipality’s progress when it comes to the cleanup of the spring flooding. Coiteux, along

                    Donald Teuma-Castelletti SHAWVILLE Jan. 26-28, 2018 The Pontiac Lions played host to Peewee and Atom division teams from Aylmer, West Carleton and beyond as the hockey pros in training contended

CALEB NICKERSON GATINEAU Jan. 22, 2017 On Jan. 22 Martin Coiteux, Minister of Municipal Affairs and Land Occupancy, announced the regional development projects for the Outaouais from the Fonds d’appui au rayonnement des régions (FARR) program in Gatineau. There were

Donald Teuma-Castelletti LUSKVILLE Jan. 26-28, 2018 Families in the Municipality of Pontiac had the chance to try maple taffy, ride fat bikes, throw axes, show off their talents and much more all over town, at an annual event aimed to

The Pontiac Lions Novice B team rolled into Maniwaki, Que. the evening of Friday, Jan. 12 for their annual Festi-Tournoi. Their first opponent was the Harfangs de Sainte Annes des Plaines. The boys came out flying, getting up early on

The weekend of Jan. 13 and 14, the Pontiac Lions Atom A team competed at the Festi-tournoi held in Maniwaki, Que. The tournament was a best of three games against the Maniwaki Mustangs and the Lions succeeded in three. The

GOUVT DU QUÉBEC Communiqué QUÉBEC Le 10 jan. 2018 Dans le cadre de la révision de l’offre des services de garde éducatifs à l’enfance, le Gouvernement du Québec annonce l’attribution de sept nouvelles places subventionnées dans la circonscription de Pontiac.

Card results for Jan. 9 were: 50/50 was won by Doreen Zimmerling and door prize was won by Lillian Pasch. Ladies first went to Olivette Mason and second to Diana Peck. Men’s first was won by Edgar Dagenais and second

Packed to the brim, the church was bustling and busy. Members of the choir rushed about, their robes brushing past pews that were full from end to end. Soon, a hush began to fall over the congregation within St. Paul’s

CALEB NICKERSON OTTER LAKE Jan. 20, 2017 The Recreation Association grounds in Otter Lake were bustling on Saturday for a day of hockey, darts and community spirit. RA President Shane Presley explained that the annual event is a way to