The Mansfield community gathered at Amyotte Park over the weekend for its annual summer party – Mansfield en Fête – which this year was jam-packed with a ball tournament, live music, dance performances, fireworks and kids’ activities.
A new addition to the festival this year brought a touching moment to the weekend. Residents from Mansfield long-term care home Manoir Sacré-Cœur were invited to enjoy the Saturday afternoon music.
Residence manager Léon Lance said he was slightly shocked to hear of the proposal, because the residence does not often endeavour excursions like this, but was thrilled to be invited.
Twelve residents made the trip, thanks to transportation donated by TransporAction.
“It was a great experience,” he said.“[It] shows people that we are here, because we’re part of this community too.”
One resident, Lilas Durocher from Fort Coulonge, said she had been looking forward to the trip. “It’s lots of fun,” she said while listening to the music.
Lance said it was such a positive experience that it might just have to become an annual tradition.
The three-day event was organized by a group of 11 volunteers as a fundraiser for the Mansfield and Pontefract Fire Department.
All proceeds from the weekend will go toward purchasing lifesaving equipment for the fire department.
Local artists took to the stage throughout Friday and Saturday, sharing the floor with headliners 148 West Band on Friday and the weekend headliner, Sandman, a Metallica tribute band on Saturday.
“The musicians from the tribute band actually look like the actual Metallica musicians. So it’ll be very special,” said Martin Leguerrier, president of the organizing committee.
Leguerrier said the ball tournament is a cornerstone of the festival. The fourteen-team, three-day event put the diamond through a thorough workout. Games were scheduled all day, running late into the night, stopping only for the Sandman concert, and resuming on Sunday to wrap up the tournament before supper time. Interest was so high, he noted, that some teams had to be turned away.
Making the weekend accessible to everyone was a goal of the committee. Entrance to the ball tournament and the live music required a fee, but access to the kids’ games and activities on Saturday was completely free.
Magalie Boisvert, who organized the kids’ activities, said it was important that it was accessible so that everyone could participate without having to worry about an entrance cost.


La communauté de Mansfield s’est réunie au parc Amyotte au cours du week-end pour sa fête estivale annuelle – Mansfield en Fête – qui cette année était remplie d’un tournoi de balle, de musique en direct, de spectacles de danse, de feux d’artifice et d’activités pour enfants.
Une nouvelle addition au festival cette année a apporté un moment touchant au week-end. Les résidents du centre d’hébergement de soins de longue durée de Mansfield, le Manoir Sacré-Cœur, ont été invités à profiter de la musique du samedi après-midi.
Le directeur de la résidence, Léon Lance, s’est dit légèrement choqué d’entendre parler de la proposition, car la résidence n’entreprend pas souvent de telles excursions, mais il était ravi d’être invité.
Douze résidents ont fait le déplacement, grâce au transport offert par TransporAction.
« Ce fut une excellente expérience, » a-t-il dit. « [Ça] montre aux gens que nous sommes ici, parce que nous faisons aussi partie de cette communauté. »
Une résidente, Lilas Durocher de Fort Coulonge, a dit qu’elle avait hâte de faire le voyage. « C’est très amusant, » a-t-elle dit en écoutant la musique.
Lance a déclaré que l’expérience était si positive qu’elle pourrait bien devenir une tradition annuelle.
L’événement de trois jours a été organisé par un groupe de 11 bénévoles comme levée de fonds pour le Service des incendies de Mansfield et Pontefract.
Tous les profits du week-end serviront à l’achat d’équipement de sauvetage pour le service des incendies.
Des artistes locaux se sont produits sur scène tout au long du vendredi et du samedi, partageant la vedette avec le groupe 148 West Band en tête d’affiche le vendredi et la tête d’affiche du week-end, Sandman, un groupe hommage à Metallica le samedi.
« Les musiciens du groupe hommage ressemblent vraiment aux vrais musiciens de Metallica. Ce sera donc très spécial, » a déclaré Martin Leguerrier, président du comité organisateur.
Leguerrier a déclaré que le tournoi de balle est une pierre angulaire du festival. L’événement de quatorze équipes sur trois jours a mis le terrain à rude épreuve. Les matchs étaient prévus toute la journée, se prolongeant tard dans la nuit, s’arrêtant seulement pour le concert de Sandman, et reprenant le dimanche pour conclure le tournoi avant le souper. L’intérêt était si grand, a-t-il noté, que certaines équipes ont dû être refusées.
Rendre le week-end accessible à tous était un objectif du comité. L’entrée au tournoi de balle et à la musique en direct exigeait un droit d’entrée, mais l’accès aux jeux et activités pour enfants le samedi était entièrement gratuit.
Magalie Boisvert, qui a organisé les activités pour enfants, a déclaré qu’il était important que ce soit accessible afin que chacun puisse participer sans avoir à se soucier du coût d’entrée.










