Outaouais school boards and service centres, like those across the province, have been dealt a significant last-minute blow only two months before their next academic year is set to begin.
In June, Quebec’s Minister of Education Bernard Drainville announced his department would be cutting $570 million from the province’s education budget, which this year will see an increase of five per cent rather than eight per cent, as previous years have seen.
Now, the Western Quebec School Board (WQSB), the Hauts-Bois-de-l’Outaouais school service centre (CSSHBO), and the Portage-de-l’Outaouais school service centre (CSSPO), the organizations responsible for managing Pontiac’s English and French schools are scrambling to find ways to meet their share of these cuts, after much of the planning for the upcoming school year has already been completed.
The WQSB has been ordered to cut $3.6 million from its operating budget of $146 million for the 2025-2026 school year. The province’s original demand was for $7.2 million, but $3.5 million of those cuts would only apply if the board had failed to respect the staffing allowances imposed by the province in April, which it believes it has respected.
The French school service centres aren’t fairing any better. The CSSPO has been ordered to cut almost $11.4 million from its 2025-2026 budget, and the CSSHBO is looking at a much smaller yet still significant cut of about $1.3 million.
Along with these cuts, the province is prohibiting boards and service centres from submitting budget deficits, or from using their surpluses to balance their budgets. Usually, 15 per cent of a surplus is allowed to be used in a given year.
“We understand that this year’s smaller increase is a challenge, but the Ministry will continue to work with the network to preserve student services as much as possible while being more efficient in managing the education budget, which is $23.5 billion this year,” Ministry of Education spokesperson Esther Chouinard wrote in an email to THE EQUITY.
This is the second time in the past year the province has enforced cuts to its education system. In December, Drainville ordered boards to recuperate $90 million in spending that had already been allocated across the province.
Then, as in this latest round, Drainville said cuts should not affect student services. But the leaders of local school boards say this will be challenging, at best.
“To say that we’re not going to impact students in any way, it’s not possible,” said WQSB director general George Singfield during the board’s June 25 meeting.
Singfield said, as is common in most boards and service centres across the province, about 80 per cent of the WQSB’s operating budget goes to paying salaries, most of which are protected by collective agreements.
“That leaves you with 20 per cent of $146 million. To cut from that, it’s very challenging.”
Board chair Joanne Labadie used stronger words.
“You can’t cut half a billion out of education without it trickling down on the backs of students,” she said. “The government appears to be following a slash-and-burn process to our budgets, and waiting to see where the pieces fall.”
In a French email to parents, CSSPO interim director general Stéphane Lacasse had a similar message.
“These cuts will have a significant impact on all services, including those offered directly to students,” his email read.
“Our priority remains the success and well-being of our students. We will do our utmost to minimize the impact on student services, but the scale of the announced cuts means that we must consider all possible options.”
Specialized services likely first to go, says Fortin
While boards remain tight-lipped about how exactly they will be able to recuperate this money, as most of them are in the middle of figuring it out, Pontiac MNA André Fortin said the school boards he’s spoken with following this news have indicated cutting their specialized services is perhaps their only option.
“There’s only so much they can cut when they ask their government to reduce their budgets by such substantial amounts,” Fortin said.
“My understanding is that it’s going to have an impact on all of the specialized services that students are getting, whether that be a speech therapist or a school counselor, it’s the type of professionals that are needed for the kids who need a helping hand in school [ . . . ] Quite obviously, with these unprecedented cuts, the government will be taking away some of the help that’s given to those who are most in need.”
Lacasse, in his email to parents, said the cuts will force a large reorganization of the services it delivers, without providing details.
“We are currently analyzing the impact these new budget rules will have on our services, our schools and our adult education and vocational training centers,” he wrote.
Singfield said the board will be working with principals to determine best strategies for meeting the budgetary requirements, and will be voting on a new budget at the board’s next meeting at the end of August, just in time for the school year to begin.
He said while he finds the cuts concerning, he feels they offer an opportunity to optimize the board’s budget.
“Does it all make sense to me? No. Are there areas where we can be more cost efficient? Absolutely. Have we been maximizing the use of our funds in all areas? Probably not,” he said.
“We need to take the time that we need to do this properly. We will be vigilant and go through all of our budget lines, and we’ll make recommendations and see where it brings us.”
He said he is looking into what would be involved in creating a foundation to help with fundraising efforts to ensure all WQSB students have equitable access to programming.
“My even-keeled approach should not be confused with me not being concerned and upset, but what I don’t want to do is create panic,” Singfield emphasized. “But it does feel unfair. Definitely.”
Les commissions scolaires et centres de services scolaires de l’Outaouais, comme ceux de l’ensemble de la province, ont subi un coup dur important de dernière minute à peine deux mois avant le début de leur prochaine année scolaire.
En juin, le ministre de l’Éducation du Québec, Bernard Drainville, a annoncé que son ministère allait couper 570 millions de dollars au budget de l’éducation de la province, qui, cette année, connaîtra une augmentation de cinq pour cent plutôt que de huit pour cent, comme ce fut le cas les années précédentes.
Maintenant, la Commission scolaire Western Quebec (CSWQ), le Centre de services scolaire des Hauts-Bois-de-l’Outaouais (CSSHBO) et le Centre de services scolaire du Portage-de-l’Outaouais (CSSPO), les organisations responsables de la gestion des écoles anglophones et francophones du Pontiac, s’efforcent de trouver des moyens de faire face à leur part de ces coupures, après qu’une grande partie de la planification de la prochaine année scolaire ait déjà été achevée.
La CSWQ a reçu l’ordre de couper 3,6 millions de dollars de son budget de fonctionnement de 146 millions de dollars pour l’année scolaire 2025-2026. La demande initiale de la province était de 7,2 millions de dollars, mais 3,5 millions de dollars de ces coupures ne s’appliqueraient que si la commission n’avait pas respecté les enveloppes de personnel imposées par la province en avril, ce qu’elle estime avoir respecté.
Les centres de services scolaires francophones ne s’en sortent pas mieux. Le CSSPO a reçu l’ordre de couper près de 11,4 millions de dollars de son budget 2025-2026, et le CSSHBO est confronté à une coupure bien moindre, mais néanmoins significative, d’environ 1,3 million de dollars.
Outre ces coupures, la province interdit aux commissions et aux centres de services de présenter des déficits budgétaires ou d’utiliser leurs surplus pour équilibrer leurs budgets. Habituellement, 15 % d’un surplus peut être utilisé au cours d’une année donnée.
« Nous comprenons que la plus petite augmentation de cette année représente un défi, mais le Ministère continuera de travailler avec le réseau pour préserver les services aux élèves autant que possible, tout en étant plus efficace dans la gestion du budget de l’éducation, qui s’élève à 23,5 milliards de dollars cette année », a écrit Esther Chouinard, porte-parole du ministère de l’Éducation, dans un courriel envoyé à THE EQUITY.
C’est la deuxième fois au cours de la dernière année que la province impose des coupures à son système éducatif. En décembre, M. Drainville a ordonné aux commissions de récupérer 90 millions de dollars de dépenses déjà allouées dans l’ensemble de la province.
Alors, comme lors de cette dernière série, M. Drainville a déclaré que les coupures ne devraient pas affecter les services aux élèves. Mais les dirigeants des commissions scolaires locales affirment que cela sera difficile, au mieux.
« Dire que nous n’allons pas affecter les élèves de quelque manière que ce soit, ce n’est pas possible », a déclaré George Singfield, directeur général de la CSWQ, lors de la réunion de la commission du 25 juin.
M. Singfield a précisé que, comme c’est le cas dans la plupart des commissions et des centres de services de la province, environ 80 % du budget de fonctionnement de la CSWQ est consacré au paiement des salaires, dont la plupart sont protégés par des conventions collectives.
« Cela nous laisse avec 20 % de 146 millions de dollars. Couper là-dedans, c’est très difficile. »
La présidente de la commission, Joanne Labadie, a utilisé des mots plus forts.
« On ne peut pas couper un demi-milliard dans l’éducation sans que cela ne retombe sur le dos des élèves », a-t-elle déclaré. « Le gouvernement semble suivre un processus de terre brûlée avec nos budgets, et attendre de voir où les pièces tomberont. »
Dans un courriel en français adressé aux parents, Stéphane Lacasse, directeur général par intérim du CSSPO, a transmis un message similaire.
« Ces coupures auront un impact significatif sur l’ensemble des services, y compris ceux offerts directement aux élèves », pouvait-on lire dans son courriel.
« Notre priorité reste la réussite et le bien-être de nos élèves. Nous ferons tout notre possible pour minimiser l’impact sur les services aux élèves, mais l’ampleur des coupures annoncées fait en sorte que nous devons envisager toutes les options possibles. »
Les services spécialisés probablement les premiers à disparaître, selon Fortin
Alors que les commissions restent discrètes sur la manière exacte dont elles pourront récupérer cet argent, car la plupart d’entre elles sont en train de l’établir, le député de Pontiac, André Fortin, a déclaré que les commissions scolaires avec lesquelles il s’est entretenu après cette nouvelle lui ont indiqué que la réduction de leurs services spécialisés est peut-être leur seule option.
« Il n’y a qu’une certaine quantité qu’ils peuvent couper quand ils demandent à leur gouvernement de réduire leurs budgets de montants aussi substantiels », a déclaré M. Fortin.
« Je comprends que cela aura un impact sur tous les services spécialisés que les élèves reçoivent, qu’il s’agisse d’un orthophoniste ou d’un conseiller scolaire, ce sont les types de professionnels dont on a besoin pour les enfants qui ont besoin d’un coup de main à l’école [ . . . ] Il est tout à fait évident qu’avec ces coupures sans précédent, le gouvernement retirera une partie de l’aide accordée à ceux qui en ont le plus besoin. »
M. Lacasse, dans son courriel aux parents, a déclaré que les coupures entraîneront une vaste réorganisation des services qu’il offre, sans donner de détails.
« Nous analysons actuellement l’impact que ces nouvelles règles budgétaires auront sur nos services, nos écoles et nos centres d’éducation des adultes et de formation professionnelle », a-t-il écrit.
M. Singfield a déclaré que la commission travaillera avec les directeurs d’école pour déterminer les meilleures stratégies afin de respecter les exigences budgétaires et votera sur un nouveau budget lors de la prochaine réunion de la commission à la fin du mois d’août, juste à temps pour le début de l’année scolaire.
Il a déclaré que, bien qu’il trouve les coupures préoccupantes, il estime qu’elles offrent une occasion d’optimiser le budget de la commission.
« Est-ce que tout cela a du sens pour moi ? Non. Y a-t-il des domaines où nous pouvons être plus efficaces sur le plan des coûts ? Absolument. Avons-nous maximisé l’utilisation de nos fonds dans tous les domaines ? Probablement pas », a-t-il dit.
« Nous devons prendre le temps nécessaire pour faire cela correctement. Nous serons vigilants et examinerons toutes nos lignes budgétaires, et nous ferons des recommandations et verrons où cela nous mène. »
Il a déclaré qu’il étudiait ce qu’impliquerait la création d’une fondation pour aider aux efforts de collecte de fonds afin de garantir que tous les élèves de la CSWQ aient un accès équitable à la programmation.
« Mon approche équilibrée ne doit pas être confondue avec un manque de préoccupation et de contrariété de ma part, mais ce que je ne veux pas faire, c’est créer la panique », a souligné M. Singfield. « Mais cela semble injuste. Sans aucun doute. »








