Thorne council provided a statement at its meeting last Tuesday addressing growing concerns around how medical emergencies will be responded to across its territory.
Council voted at a May special meeting to decline an offer from Otter Lake’s Pontiac North fire department to provide Thorne with first responders – the trained individuals who provide basic emergency care until an ambulance arrives on the scene – while Thorne works to train its own contingent.
Thorne previously had access to first responders under a 2023 service agreement with Otter Lake. But this agreement ended on June 30, 30 days after Thorne council voted to enter a new deal with the Shawville-Clarendon Fire Department (SCFD) starting July 1.
Since the SCFD does not use first responders, and only one of seven active Thorne firefighters is a trained first responder as of June 30, the Municipality of Thorne no longer has access to this service.
Many Thorne residents have been vocal about the decision online, saying that the service is essential. Some of those residents packed the council chambers in Ladysmith on Tuesday to hear the council’s statement.
“As of June 30, Thorne Fire Department is not affiliated with Pontiac North. This decision was not made lightly,” read councillor Deborah Stafford.
“As councillors, we have concerns of transparency in the department. We paid 40 per cent of the contributions to the joint cost of the fire department,” she continued, explaining why Thorne’s council decided to opt out of receiving emergency services from Otter Lake altogether.
“Regarding the statements going around about the first responders and that we are not looking after our ratepayers, this is not the case. We always take our ratepayers into consideration [ . . . ] Council met many times and discussed it before making a decision to move forward.”
Thorne mayor Karen Daly Kelly said in an interview after the meeting that the option to remain with Otter Lake was never seriously considered by the council.
“It was along the lines of, ‘Do we really need them?’ All these years we haven’t had first responders, we had ambulances,” she said of the years prior to teaming up with Otter Lake.
She said due to the high cost it did not make financial sense to continue paying Otter Lake for this service.
“It’s not that cost-effective at this point, mainly because we’re developing our own private department and our own first responders. In the meantime, the ambulance is there.”
She said while she understands many residents’ concerns that turning down Otter Lake’s offer might leave a gap in emergency services, the ambulance will continue to service the territory.
Shawville-Clarendon fire chief Lee Laframboise, who as of July 1 is also Thorne’s chief, said first responders can play a crucial role in emergency response, especially in remote areas.
“If you’re far from an ambulance station, it’s good to have first responders because you can get there to save somebody quicker than an ambulance can,” he said.
But he said since ambulances often come from Shawville, the distance to cover is less, meaning that an ambulance can sometimes get to Thorne faster than the first responder.
“I did ask somebody, over the last year or so, being a first responder, how many times would the ambulance beat the first responder to the call? And that person told me, 50 per cent at least,” he said.
Kelly said her municipality’s proximity to Shawville played a part in the council’s final decision.
“[Otter Lake] needs first responders because they’re quite a swath [of an] area. They’re up north further, and we’re not like that,” she said.
Laframboise said while first responder services are a good thing to have, they are not an essential service, adding that only a handful of Pontiac municipalities have them.
“There’s only five municipalities out of 18 that have first responders [ . . . ] Shawville doesn’t have it, Bristol doesn’t have it [ . . . ] The essential service is the ambulance, so you’re still going to get covered.”
Thorne has put out a call for interest for firefighters and first responders, and has already received interest from people wanting to take the training. Laframboise said the department is trying to garner as much interest as possible, even if it takes some time.
“We’re going to make a team of first responders, there’s just a little time gap between when we quit Pontiac North and when we have a new group for Thorne,” he said.
He said the department has gained one firefighter since July 1, bringing the total to seven firefighters, four of whom are active. He said some were previously active with the Thorne department before the Pontiac North merger but have not been active for a few years.
“I’ve got to get them up to snuff for firefighting, that’s my goal right now. But that’s going to take me a couple of months,” he said, adding that he has received some applications for first responders and will organize a training when there is enough interest.
Anyone wishing to join the fire department or take first responder training can get in touch with the Municipality of Thorne.
Le conseil de Thorne a fait une déclaration lors de sa réunion de mardi dernier pour répondre aux préoccupations croissantes quant à la façon dont les urgences médicales seront prises en charge sur son territoire.
Lors d’une réunion extraordinaire en mai, le conseil a voté en faveur du refus d’une offre du service d’incendie Pontiac Nord d’Otter Lake visant à fournir des premiers répondants à Thorne — les personnes formées qui fournissent des soins d’urgence de base jusqu’à l’arrivée d’une ambulance sur les lieux — pendant que Thorne s’efforce de former son propre contingent.
Thorne avait auparavant accès à des premiers répondants en vertu d’une entente de service de 2023 avec Otter Lake. Mais cette entente a pris fin le 30 juin, 30 jours après que le conseil de Thorne a voté en faveur de la conclusion d’une nouvelle entente avec le Service d’incendie de Shawville-Clarendon (SISC) à compter du 1er juillet.
Étant donné que le SISC n’utilise pas de premiers répondants, et qu’un seul des sept pompiers actifs de Thorne est un premier répondant formé au 30 juin, la Municipalité de Thorne n’a plus accès à ce service.
De nombreux résidents de Thorne se sont exprimés en ligne au sujet de cette décision, affirmant que le service est essentiel. Certains de ces résidents ont rempli la salle du conseil à Ladysmith, mardi, pour entendre la déclaration du conseil.
« À compter du 30 juin, le Service d’incendie de Thorne n’est plus affilié à Pontiac Nord. Cette décision n’a pas été prise à la légère, » a déclaré la conseillère Deborah Stafford.
« En tant que conseillers, nous avons des préoccupations concernant la transparence au sein du service. Nous avons payé 40 % des contributions au coût conjoint du service d’incendie, » a-t-elle poursuivi, expliquant pourquoi le conseil de Thorne a décidé de se retirer complètement de la réception des services d’urgence d’Otter Lake.
« Concernant les déclarations qui circulent au sujet des premiers répondants et du fait que nous ne nous occupons pas de nos contribuables, ce n’est pas le cas. Nous prenons toujours nos contribuables en considération [ . . . ] Le conseil s’est réuni à de nombreuses reprises et en a discuté avant de prendre une décision pour aller de l’avant. »
La mairesse de Thorne, Karen Daly Kelly, a déclaré dans une entrevue après la réunion que l’option de rester avec Otter Lake n’a jamais été sérieusement envisagée par le conseil.
« C’était dans l’esprit de : « En avons-nous vraiment besoin ? » Toutes ces années, nous n’avons pas eu de premiers répondants, nous avions des ambulances, » a-t-elle dit en parlant des années précédant le partenariat avec Otter Lake.
Elle a dit qu’en raison du coût élevé, il n’était pas financièrement judicieux de continuer à payer Otter Lake pour ce service.
« Ce n’est pas si rentable à ce stade, principalement parce que nous développons notre propre service privé et nos propres premiers répondants. En attendant, l’ambulance est là. »
Elle a dit que, bien qu’elle comprenne les préoccupations de nombreux résidents selon lesquelles le refus de l’offre d’Otter Lake pourrait laisser une lacune dans les services d’urgence, l’ambulance continuera de desservir le territoire.
Le chef des pompiers de Shawville-Clarendon, Lee Laframboise, qui, à compter du 1er juillet, est également chef de Thorne, a déclaré que les premiers répondants peuvent jouer un rôle crucial dans les interventions d’urgence, surtout dans les régions éloignées.
« Si vous êtes loin d’une station d’ambulance, c’est bien d’avoir des premiers répondants parce que vous pouvez vous y rendre pour sauver quelqu’un plus rapidement qu’une ambulance, » a-t-il dit.
Mais il a dit que puisque les ambulances viennent souvent de Shawville, la distance à parcourir est moindre, ce qui signifie qu’une ambulance peut parfois arriver à Thorne plus vite que le premier répondant.
« J’ai demandé à quelqu’un, au cours de la dernière année environ, en tant que premier répondant, combien de fois l’ambulance devancerait-elle le premier répondant à l’appel ? Et cette personne m’a répondu : « Au moins 50 % », » a-t-il dit.
Mme Kelly a déclaré que la proximité de sa municipalité avec Shawville a joué un rôle dans la décision finale du conseil.
« [Otter Lake] a besoin de premiers répondants parce que c’est une zone assez étendue. Ils sont plus au nord, et nous ne sommes pas comme ça, » a-t-elle dit.
M. Laframboise a déclaré que, bien que les services de premiers répondants soient une bonne chose à avoir, ils ne sont pas un service essentiel, ajoutant que seule une poignée de municipalités du Pontiac en disposent.
« Il n’y a que cinq municipalités sur 18 qui ont des premiers répondants [ . . . ] Shawville ne l’a pas, Bristol ne l’a pas [ . . . ] Le service essentiel est l’ambulance, donc vous serez toujours couvert. »
Thorne a lancé un appel d’intérêt pour des pompiers et des premiers répondants, et a déjà reçu l’intérêt de personnes souhaitant suivre la formation. M. Laframboise a déclaré que le service essaie de susciter le plus d’intérêt possible, même si cela prend du temps.
« Nous allons former une équipe de premiers répondants, il y a juste un petit décalage entre le moment où nous avons quitté Pontiac Nord et le moment où nous aurons un nouveau groupe pour Thorne, » a-t-il dit.
Il a dit que le service a gagné un pompier depuis le 1er juillet, portant le total à sept pompiers, dont quatre sont actifs. Il a dit que certains étaient auparavant actifs au sein du service de Thorne avant la fusion avec Pontiac Nord, mais n’ont pas été actifs depuis quelques années.
« Je dois les mettre au courant des techniques de lutte contre les incendies, c’est mon objectif actuel. Mais cela va me prendre quelques mois, » a-t-il dit, ajoutant qu’il a reçu des candidatures pour des premiers répondants et qu’il organisera une formation lorsqu’il y aura suffisamment d’intérêt.
Toute personne souhaitant se joindre au service d’incendie ou suivre une formation de premier répondant peut contacter la Municipalité de Thorne.








