Current Issue

July 2, 2026

Current Conditions in Shawville 21.6°C

L'aréna de Shawville se dote d'une nouvelle surfaceuse

L'aréna de Shawville se dote d'une nouvelle surfaceuse

Shawville’s new 2011 Olympia ice resurfacer will be making the rounds at the town’s arena this coming season. Its total cost was $60,112.50, though with sponsorships and donations the cost to the town is down to $45,612.50 so far. From left: Shawville Mayor Bill McCleary with his grandchildren Bryce and Bodie, councillor Richard Armitage and parks and recreation manager Wes Tubman. Photo: Caleb Nickerson.
RECENT NEWS
caleb@theequity.ca

La glace à l’aréna de Shawville devrait être plus belle cette année, puisque la municipalité a acheté une nouvelle surfaceuse, livrée le 8 sept.

Le responsable des parcs et loisirs de Shawville, Wes Tubman, a expliqué que l’ancienne machine de la municipalité, une Olympia de 1998 achetée à l’origine en 2008, avait commencé à laisser des sillons dans la glace.

« Nous savions depuis un certain temps que nous allions devoir commencer à investir dans quelque chose, je dirais que c’est en février que nous avons commencé à avoir des problèmes majeurs avec notre surface de glace, ne donnant pas la surface de glace nécessaire », a-t-il dit. « On a besoin d’une bonne qualité de glace et la machine ne fonctionnait tout simplement pas, elle ne coupait pas correctement pour nous. Un cadre tordu est un peu ce que nous pensions que c’était au fil des ans [ . . . ] elle ne raclait pas correctement, elle laissait des sillons dans la glace. »

Advertisement
Queen of Hearts Lottery

La nouvelle machine est une version 2011 de la même marque et du même modèle, avec un coût total de 60 112,50 $. Après avoir soustrait les dons et commandites de 14 500 $, la municipalité a payé les 45 612,50 $ restants à même son compte général, approuvant l’achat lors de leur réunion de juillet. La résolution indique que des fonds de commandite supplémentaires devraient réduire davantage le coût pour la municipalité. M. Tubman a déclaré que des contributions importantes provenaient du tournoi Flying Elbows au fil des ans, ainsi que des commanditaires affichés dans tout l’aréna, et les a remerciés pour leur soutien.

M. Tubman a dit qu’ils avaient opté pour Olympia plutôt que pour la marque Zamboni en raison de la taille de leur local de rangement, ainsi que de l’option de réutiliser certaines vieilles pièces.

« Le meilleur que nous pouvons utiliser, ce sont les lames », a-t-il dit. « Elles font toutes les deux 84 pouces, ce qui est idéal parce que nous avons 12 lames, elles coûtent environ 500 $ l’unité, donc nous n’avons pas eu à acheter de lames pour la machine, juste à les réutiliser. »

Le maire de Shawville, Bill McCleary, a déclaré qu’ils ont déjà une idée de ce que sera le prochain point à l’ordre du jour de l’aréna.

« Le condenseur extérieur, c’est l’élément qui fait peur maintenant, s’il lâche, la patinoire est hors service », a-t-il dit. « Quand l’argent du FRR sera disponible, nous allons chercher un condenseur. Ils se situent dans la fourchette des 220 000 $. »

Register or subscribe to read this content

Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.

When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.

Register or Subscribe Today!

 

Log in to your account

ADVERTISEMENT

More Local News

L'aréna de Shawville se dote d'une nouvelle surfaceuse

caleb@theequity.ca

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!

Subscribe or Register for Free

Thanks for visiting!  Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month. 

Already subscribed?  Click here to log in.