Current Issue

June 18, 2026

Current Conditions in Shawville 16.2°C

Les jeunes accueillent les fêtes avec joie

Les jeunes accueillent les fêtes avec joie

Onslow kindergarten students Sierra Correia (left) and Aayannah Kluke (right) kick off the school’s holiday performance on Dec. 17. Photo: Sophie Kuijper Dickson
RECENT NEWS
The Equity

Des élèves de partout dans le Pontiac ont participé à des concerts des fêtes la semaine précédant le congé de Noël, après la publication de la dernière édition de l’année de ce journal. Voici quelques moments des représentations tenues aux écoles primaires Onslow, St. John’s et Dr. S. E. McDowell.

Les élèves de l’école primaire St. John’s de Campbell’s Bay ont tenu leur concert de Noël le 18 décembre devant une salle comble. On voit ici les élèves de la classe de 2e et 3e année interpréter leur numéro musical. Au fond, de gauche à droite, Alexander Lacroix, Jackson Ballantyne, Dominic Nicholas, Jacob Crawford et Oakley Shea. Au premier plan, de gauche à droite, Braelynne Stewart, Stella Leblanc, Blaire Brisebois et Aubrielle Bertrand. Photo : Caleb Nickerson
De gauche à droite, Andy Latour, élève de 4e année de l’école primaire Onslow, et les élèves de 2e année Emilia Pope, Gracynn-Olivia Prest et Hailey Belland dansent et chantent un pot-pourri de classiques des fêtes pendant le concert de l’école de Quyon, le 17 décembre. Photo : Sophie Kuijper Dickson
Des élèves de l’école primaire Dr. S.E. McDowell de Shawville interprètent l’un des nombreux numéros du concert annuel des fêtes de l’école, le 18 décembre. Photo : Breanna Adams

Register or subscribe to read this content

Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.

When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.

Register or Subscribe Today!

 

Log in to your account

ADVERTISEMENT

More Local News

Les jeunes accueillent les fêtes avec joie

The Equity

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!

Subscribe or Register for Free

Thanks for visiting!  Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month. 

Already subscribed?  Click here to log in.