As Pontiac residents are once again gearing up for the region’s annual St. Patrick’s Day celebrations, digging out their favourite Kelly Green top hats and scarves and leprechaun tights, tuning up their fiddles and polishing off their step dancing shoes, THE EQUITY is sharing a few glimpses into St. Patrick’s Days past.
These archival photos, recently discovered in the stacks of film negatives we are slowly digitizing, were taken by THE EQUITY reporters over the years, before our team moved to digital photography in the early 2000s. All photos featured in this series were taken at parties in Quyon, mostly at the infamous Gavan’s Hotel, between the years of 1981 and 1997.
Gavan’s Six Fine Fiddlers, Dominic, Ervin, Emmett, Liz, Carl and Francis (last names were not included in original cutline), pictured during the 1981 St. Patrick’s party at Gavan’s Hotel.Lennox Gavan (circa 1981) with the same old Shillalleagh his father brought from Ireland.Ada Daley and Bill Dryden hit the Gavan’s dance floor at the 1985 St. Patty’s party.St. Patrick’s Day festivities pack the main hall at Gavan’s Hotel in 1992.Willy Rivet gets his toes tappin’ at the 1991 party.Two kids show of their step dancing skills during the 1991 celebration.Jonathan Polaski, April Verch and Nathan Polaski performed a lively set at the old Fairbanks Hotel in Quyon in 1990.With Kerry Voilloncourt on guitar, brothers Daniel (left) and Louis Schryer amazed the crowd at Gavans with their champion musicianship in 1995, and for many years since.Joan Gavan (left) flew in from Denver, Colorado to spend St. Patty’s at Gavan’s in 1983. Her nephew and niece, Robert and Kathleen Knox, travelled with their family from Trois Rivieres.Two kids took the stage in costume during 1983 St. Patty’s party.Over in the pub room at Gavan’s, Mel Daley pounded the old piano that was rescued from Quyon’s oldest building, Granny Bean’s Stopping Place, before it was demolished. Joined here by his son Randy in 1990, Mel would make the trip to Gavan’s from Burlington every year for this weekend.Gordon McAlpine’s hands were a blur as he played the spoons in accompaniment to the entertainment on stage at Gavans in 1997.
Alors que les résidents du Pontiac se préparent une fois de plus aux célébrations annuelles de la Saint-Patrick dans la région, ressortant leurs chapeaux hauts-de-forme et foulards vert Kelly préférés et leurs collants de lutins, accordant leurs violons et astiquant leurs chaussures de gigue, THE EQUITY vous offre quelques aperçus des Saint-Patrick d’antan.
Ces photos d’archives, récemment découvertes parmi les piles de négatifs que nous numérisons lentement, ont été prises par les reporters de THE EQUITY au fil des ans, avant que notre équipe ne passe à la photographie numérique au début des années 2000. Toutes les photos présentées dans cette série ont été prises lors de fêtes à Quyon, principalement au célèbre Gavan’s Hotel, entre 1981 et 1997.
Les six excellents violoneux de Gavan, Dominic, Ervin, Emmett, Liz, Carl et Francis (les noms de famille n’étaient pas inclus dans la légende originale), photographiés lors de la fête de la Saint-Patrick de 1981 au Gavan’s Hotel.Lennox Gavan (vers 1981) avec la même vieille shillelagh que son père avait rapportée d’Irlande.Ada Daley et Bill Dryden se déchaînent sur la piste de danse du Gavan’s lors de la fête de la Saint-Patrick de 1985.Les festivités de la Saint-Patrick remplissent la salle principale du Gavan’s Hotel en 1992.Willy Rivet fait taper du pied à la fête de 1991. Deux enfants montrent leurs talents de gigueurs lors de la célébration de 1991.Jonathan Polaski, April Verch et Nathan Polaski ont interprété un numéro entraînant à l’ancien Fairbanks Hotel de Quyon en 1990.Avec Kerry Voilloncourt à la guitare, les frères Daniel (à gauche) et Louis Schryer ont émerveillé la foule au Gavans avec leur talent musical de champions en 1995, et pendant de nombreuses années depuis.Joan Gavan (à gauche) est venue de Denver, au Colorado, pour passer la Saint-Patrick au Gavan’s en 1983. Son neveu et sa nièce, Robert et Kathleen Knox, avaient voyagé avec leur famille depuis Trois-Rivières.Deux enfants sont montés sur scène en costume lors de la fête de la Saint-Patrick de 1983.Dans la salle du pub du Gavan’s, Mel Daley jouait sur le vieux piano qui avait été sauvé du plus ancien bâtiment de Quyon, le Granny Bean’s Stopping Place, avant sa démolition. Accompagné ici par son fils Randy en 1990, Mel faisait le voyage jusqu’au Gavan’s depuis Burlington chaque année pour ce week-end.Les mains de Gordon McAlpine étaient un flou alors qu’il jouait des cuillères en accompagnement du spectacle sur scène au Gavans en 1997.
Register or subscribe to read this content
Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.
When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!
Thanks for visiting! Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month.
