Current Issue

June 18, 2026

Current Conditions in Shawville 18.3°C

La minoterie Egan accueille son premier concours annuel de boulangerie

La minoterie Egan accueille son premier concours annuel de boulangerie

Egan Mill owners Isabelle Lajoie (left) and Marc Bergeron (right) award winning bread baker Cathy Dolan (center) with the first place prize of $500 for her entry in the first annual Egan Mill bread competition. Photo: Emma McGrath
RECENT NEWS
EmMcgrath

Six boulangers locaux ont testé leurs compétences lors d’une nouvelle compétition organisée samedi à Quyon, pour laquelle ils devaient produire du pain en utilisant de la farine moulue à la minoterie Egan, récemment rouverte. 

Les participants ont récupéré leur farine moulue localement la semaine dernière, et le samedi matin, ils sont retournés sur le site historique avec leurs créations, qu’ils ont exposées au public pour être jugées par vote, tout au long de la matinée. 

Un élément clé de la compétition était que les pains devaient contenir au moins 60 % de farine de la minoterie Egan. Le prix pour l’entrant le plus populaire était de 500 $, avec la promesse que la recette gagnante serait publiée sur les sacs de farine de la minoterie. 

Marc Bergeron, copropriétaire de la minoterie, a déclaré que l’idée de la compétition est vraiment née d’un désir de découvrir et de partager une recette qui permet de faire un produit savoureux avec la farine de la minoterie. 

Il a expliqué que comme la farine de la minoterie Egan ne contient pas d’additifs, elle ne lève pas aussi facilement que la farine standard. Ainsi, grâce à cette compétition, lui et son épouse, Isabelle Lajoie, espéraient trouver une recette qui pourrait permettre même aux boulangers les plus novices de faire quelque chose de délicieux avec leur farine pure et locale, tout en promouvant une option alimentaire saine et locale. 

Vers 13 h 30, les résultats étaient connus. 

La recette de Cathy Dolan a remporté le premier prix avec un pain qui utilisait 100 % de farine de la minoterie Egan. Elle a été la seule concurrente à n’utiliser que de la farine de la minoterie Egan. 

Mme Dolan a déclaré qu’elle utilisait cette recette depuis environ 20 ans, et qu’elle lui avait été transmise par une amie de la famille qui s’occupait d’elle quand elle était enfant, lorsque ses parents partaient en vacances.

« Je me souviens qu’elle faisait du pain, elle en avait partout sur le comptoir. Des années plus tard, je lui ai demandé la recette », a dit Mme Dolan. « Et depuis, je fais du pain. »

Mme Dolan a déclaré que la propriétaire de la recette originale est décédée depuis, mais qu’elle serait sûrement surprise d’apprendre que sa recette allait être rendue publique après toutes ces années.

La recette de Mme Dolan sera imprimée sur les sacs de farine de la minoterie Egan jusqu’à la compétition de l’année prochaine. 

M. Bergeron a déclaré que l’objectif à long terme est d’organiser la compétition le même jour chaque année, afin de créer une tradition communautaire. Il a ajouté qu’ils prévoient déjà d’élargir l’événement de l’année prochaine avec de la musique, en plus de la fête du maïs de cette année. 

Il a mentionné que le défi de boulangerie de l’année prochaine pourrait présenter une céréale différente, comme le seigle, ou un produit différent, comme la croûte à pizza. 

« Peut-être que dans 20 ans, nous aurons 20 recettes sur le mur. Je veux créer une tradition », a déclaré M. Bergeron. 

Le concours a reçu des participations de six boulangers locaux qui devaient tous produire un pain fait d’au moins 60 % de farine de la minoterie Egan. Photo : Emma McGrath

La recette gagnante du concours de boulangerie

Cette semaine, au lieu de publier une recette tirée de Pontiac County Recipes, nous partageons la recette de pain gagnante de Cathy Dolan. Au cours du week-end, elle a remporté la première place lors d’un concours de boulangerie organisé par la minoterie Egan à Quyon. Le public a voté pour son pain comme étant le plus savoureux, et avec cet honneur, elle a gagné 500 $, et sa recette sera incluse avec chaque sac de farine de la minoterie Egan pendant un an.

Mme Dolan a été la seule concurrente à utiliser 100 % de farine de la minoterie Egan, alors que d’autres utilisaient plus près du minimum de 60 % exigé par le concours. 

Que ce soit la farine, la recette ou une combinaison des deux, il a été convenu que Mme Dolan avait fait un excellent pain. 

Maintenant, vous pouvez le faire aussi. 

Register or subscribe to read this content

Thanks for stopping by! This article is available to readers who have created a free account or who subscribe to The Equity.

When you register for free with your email, you get access to a limited number of stories at no cost. Subscribers enjoy unlimited access to everything we publish—and directly support quality local journalism here in the Pontiac.

Register or Subscribe Today!

 

Log in to your account

ADVERTISEMENT

More Local News

La minoterie Egan accueille son premier concours annuel de boulangerie

EmMcgrath

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!

Subscribe or Register for Free

Thanks for visiting!  Support quality local journalism by subscribing to The Equity today or register for free and get access to a limited number of articles each and every month. 

Already subscribed?  Click here to log in.