Though the weather was chilly, more than a dozen children and some pets came out to Maurice Beauregard Park in Campbell’s Bay for the second annual bike parade on Saturday.
Put on by community group the Parent Hive, the event featured face-painting and treats courtesy of the Shawville 4-H Club as well as a barbecue put on by the Pontiac Lions Club.
Organizer Chanelle Shea said that new this year, participants could dress up one of their pets as well as their bicycles. She said the Parent Hive, made up of a handful of local moms (and a grandmother), wanted to promote community involvement and socializing.
“It’s just the community coming together to do something free for the kids. That’s something we really value for the Parent Hive,” she said. “We want free things to get kids out and build community, meet one another.”
She added that though they are located in the Bay, anyone is welcome to attend their events.
“We just do fundraisers and activities to raise money for our communities. It’s not just Campbell’s Bay, we invite everyone to come out, Mansfield, Shawville, wherever you are,” she added.
The youngsters barely waited for an official start before barreling down the hill beside the park, with balloons and decorations streaming behind their bikes.
Malgré le temps frais, plus d’une douzaine d’enfants et quelques animaux de compagnie se sont rendus au parc Maurice-Beauregard de Campbell’s Bay pour le deuxième défilé de vélos annuel samedi.
Organisé par le groupe communautaire Parent Hive, l’événement proposait du maquillage pour enfants et des friandises gracieusement offertes par le Club 4-H de Shawville, ainsi qu’un barbecue organisé par le Club Lions de Pontiac.
L’organisatrice Chanelle Shea a déclaré que cette année, les participants pouvaient déguiser leurs animaux de compagnie en plus de leurs vélos. Elle a ajouté que le Parent Hive, composé d’une poignée de mères (et d’une grand-mère) de la région, souhaitait promouvoir l’engagement communautaire et la socialisation.
« Il s’agit simplement de la communauté qui se rassemble pour offrir quelque chose de gratuit aux enfants. C’est quelque chose que nous valorisons vraiment au Parent Hive », a-t-elle dit. « Nous voulons des activités gratuites pour faire sortir les enfants, bâtir une communauté et se rencontrer. »
Elle a ajouté que bien qu’ils soient situés dans la Baie, tout le monde est bienvenu à leurs événements.
« Nous organisons simplement des collectes de fonds et des activités pour amasser de l’argent pour nos communautés. Ce n’est pas seulement Campbell’s Bay, nous invitons tout le monde à venir, de Mansfield, de Shawville, d’où que vous soyez », a-t-elle ajouté.
Les jeunes n’ont guère attendu le début officiel avant de dévaler la colline à côté du parc, avec des ballons et des décorations flottant derrière leurs vélos.
