Dear Editor, In support of the Pontiac Bakery’s win and celebration party we have decided to postpone the Dinner and the Arts fundraiser for the Villa James Shaw Retirement Residence scheduled on Oct. 20. The new date will be announced

An open letter to all residents of the Pontiac, As a sitting board member and President of the Pontiac Community Hospital Foundation it has once again come to my attention that the rumour questioning whether or not all monies donated

Dear Editor, Let me see if I have this straight … a refugee who comes to Canada, moves into Quebec, and integrates into Canadian society and after three years cannot speak French, but has learned only English, they face expulsion

Une lettre ouverte à tous les résidents du Pontiac, En tant que membre du conseil d’administration et président de la Fondation de l’Hôpital communautaire du Pontiac, j’ai à nouveau remarqué qu’une rumeur se demande si toutes les sommes versées à

Dear Editor, This is my response to Mr. Landry’s letter published in THE EQUITY on Sept. 12. I am writing to confirm some important facts regarding our new proposed Piscine Pontiac Pool and to address Landry’s concerns. The MRC Council

Dear Editor, Slaughterhouse Les Viandes du Pontiac Inc. is pleased to confirm that construction of the building is well underway. The installation of refrigerated panels began on Sept. 17 and the finalization of the installation of specialized slaughter equipment provided

Dear Editor, In response to the many articles recently published by our warden, I can not help denouncing the absurdities reported in them, and this, at the risk of making enemies. First of all, the centre of the Pontiac is

Dear Editor, In response to the many articles recently published by our warden, I can not help denouncing the absurdities reported in them, and this, at the risk of making enemies. First of all, the centre of the Pontiac is

Dear Mr. Fortin, Le Droit newspaper of Aug. 27, 2018 reports that according to you, the Liberal team has done a lot of work in the region in recent years. As a member of the National Assembly of Quebec, you

Dear Mr. Fortin, Le Droit newspaper of Aug. 27, 2018 reports that according to you, the Liberal team has done a lot of work in the region in recent years. As a member of the National Assembly of Quebec, you