Current Issue

November 19, 2025

The Equity

COVID-19 updates

STEPHEN RICCIO PONTIAC Oct. 7, 2020 As COVID-19 cases continue to rise throughout the Outaouais, cases are also rising within the Pontiac service area, with

Troops to train in Mansfield

EMILY HSUEH MANSFIELD ET PONTEFRACT Oct. 7 2020 The Canadian Armed Forces Command will be conducting training in Mansfield et Pontefract and Fort Coulonge later

New rules for transferring property

MIKE ATHEY QUEBEC Oct. 1, 2020 Getting a new property in Quebec has become a little more complicated as new regulations came into effect on

L’EntourElle hosts general meeting

EMILY HSUEH FORT COULONGE Sept. 30, 2020 L’EntourElle, a woman’s shelter located in Fort Coulonge, held its annual general meeting last Wednesday, Sept. 30. The

Waltham garbage camera appears functional

STEPHEN RICCIO WALTHAM Oct. 7, 2020 The Municipality of Waltham has decided to reintroduce a camera to the chemin Donlan transfer site after agreeing during

Coming home with baby

Around this time nine years ago we found out we were expecting. The instant we found out, we were overcome with happiness and excitement; starting

Hard at work

Dear Editor, You’ve heard the saying, “Can’t see the forest for the trees.” When a person’s livelihood depends on felling and shipping forestry products there

COVID-19 updates

STEPHEN RICCIO PONTIAC Oct. 7, 2020 As COVID-19 cases continue to rise throughout the Outaouais, cases are also rising within the Pontiac service area, with the MRC Pontiac and Municipality of Pontiac (MoP) now having a combined 13 cases. The

Read More »

Troops to train in Mansfield

EMILY HSUEH MANSFIELD ET PONTEFRACT Oct. 7 2020 The Canadian Armed Forces Command will be conducting training in Mansfield et Pontefract and Fort Coulonge later this month, according to. . .

Read More »

New rules for transferring property

MIKE ATHEY QUEBEC Oct. 1, 2020 Getting a new property in Quebec has become a little more complicated as new regulations came into effect on Oct. 1. The new rules require anyone buying or selling Quebec properties to fill out

Read More »

L’EntourElle hosts general meeting

EMILY HSUEH FORT COULONGE Sept. 30, 2020 L’EntourElle, a woman’s shelter located in Fort Coulonge, held its annual general meeting last Wednesday, Sept. 30. The meeting was held over Zoom to avoid an in-person gathering. They started off their meeting

Read More »

Waltham garbage camera appears functional

STEPHEN RICCIO WALTHAM Oct. 7, 2020 The Municipality of Waltham has decided to reintroduce a camera to the chemin Donlan transfer site after agreeing during their August council meeting that people who were . . .

Read More »

It’s best to request a breast test

STEPHEN RICCIO PONTIAC Oct. 7, 2020 On any given day, there are 14 Canadian women who die from breast cancer. There are 75 women who are diagnosed with the disease every day. A form of cancer that most commonly impacts

Read More »

Coming home with baby

Around this time nine years ago we found out we were expecting. The instant we found out, we were overcome with happiness and excitement; starting a family was by far our most important wish at the time. Soon after, many

Read More »

Hard at work

Dear Editor, You’ve heard the saying, “Can’t see the forest for the trees.” When a person’s livelihood depends on felling and shipping forestry products there is often a tendency to overlook the . . .

Read More »

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!