Current Issue

January 14, 2026

Current Conditions in Shawville -6.2°C

The Equity

The way we were (Nov. 4)

Nov. 8, 1995  25 Years Ago Quyon honours heroes: A sizable crowd braved Sunday afternoon’s bitter wind to gather at the cenotaph in Quyon for

Shawville: Lyse Lacourse

Thank you to our local businesses for making Halloween special. The parents and children really appreciated the businesses giving treats on Saturday in a safe

Quyon: Jill Young

I hope everyone had a safe and happy Halloween. With the big day landing on Saturday it provided a full day to celebrate and I

Waltham: Helen Perry

Last Thursday, the Birthday Club met at the Waltham Station. The birthday girls this month were Ella Bayne, Connie Ethier and Shirley Morin. Everyone enjoyed

New award for Cahill

EMILY HSUEH CAMPBELL’S BAY  Oct. 23, 2020  The sun shone brightly on the MRC Pontiac building in Campbell’s Bay as a small group of officials

Massive drug bust nabs two Luskville men

STEPHEN RICCIO LUSKVILLE Oct. 20, 2020  A nine-month police investigation labelled Project New Haven came to fruition on Oct. 20 when search warrants for addresses

A sign of the times

The second of the two new signs to replace the 40 year-old Town of Bryson signs has been installed across from the Voyageur Restaurant. Thanks

The way we were (Nov. 4)

Nov. 8, 1995  25 Years Ago Quyon honours heroes: A sizable crowd braved Sunday afternoon’s bitter wind to gather at the cenotaph in Quyon for an early Remembrance Day ceremony. Royal Canadian Legion branches from Aylmer, Constance Bay, Kanata and

Read More »

Shawville: Lyse Lacourse

Thank you to our local businesses for making Halloween special. The parents and children really appreciated the businesses giving treats on Saturday in a safe and fun-filled way.  Our deepest condolences to . . .

Read More »

Quyon: Jill Young

I hope everyone had a safe and happy Halloween. With the big day landing on Saturday it provided a full day to celebrate and I know many families took advantage. I heard of several homes that . . .

Read More »

Waltham: Helen Perry

Last Thursday, the Birthday Club met at the Waltham Station. The birthday girls this month were Ella Bayne, Connie Ethier and Shirley Morin. Everyone enjoyed socializing, taking . . .

Read More »

New award for Cahill

EMILY HSUEH CAMPBELL’S BAY  Oct. 23, 2020  The sun shone brightly on the MRC Pontiac building in Campbell’s Bay as a small group of officials and fans came together on Oct. 23 to celebrate Michaela Cahill’s achievements on La Voix.

Read More »

Massive drug bust nabs two Luskville men

STEPHEN RICCIO LUSKVILLE Oct. 20, 2020  A nine-month police investigation labelled Project New Haven came to fruition on Oct. 20 when search warrants for addresses in Luskville, Gatineau and Ottawa were executed and 16 people were arrested and charged, including

Read More »

A sign of the times

The second of the two new signs to replace the 40 year-old Town of Bryson signs has been installed across from the Voyageur Restaurant. Thanks to all the volunteers, citizens, businesses and town employees who helped this project come to

Read More »

How to Share on Facebook

Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!