Shawville: Lyse Lacourse
October 27, 2020
Our deepest condolences to the Brownlee and MacLean families on the loss of Wilma on Oct. 16. Wilma was the wife of Richard. She was
Our deepest condolences to the Brownlee and MacLean families on the loss of Wilma on Oct. 16. Wilma was the wife of Richard. She was
Warm birthday wishes are extended to Shirley Morin who is celebrating her birthday on Oct. 31. We hope that you enjoy your special day as
Attention to everyone who uses the Litchfield sanitation services. The hours will change as of Nov. 1. The hours now are from 9 a.m. to
Emily Reid was never interested in spirituality or religion growing up. She rarely thought about the philosophical side of the everyday things she did, or
EMILY HSUEH OUTAOUAIS Oct. 14, 2020 CISSSO and the Quebec government have announced that a new 600-bed mega-hospital will be built in the Outaouais in
STEPHEN RICCIO PONTIAC Oct. 14, 2020 Cases in the RLS Pontiac service area continue to rise, sitting at 25 as of Monday, up from 19
EMILY HSUEH QUEBEC Oct. 18, 2020 The finale of TVA’s La Voix aired on Oct. 18, with Fort Coulonge resident Michaela Cahill riding the wave
MIKE ATHEY BRYSON Oct. 12, 2020 The owner of a local restaurant wasn’t ready to let social distancing measures thwart seniors in her community from
MIKE ATHEY PONTIAC Oct. 21, 2020 The flu shot is coming to the Pontiac and medical professionals are gearing up to deliver the vaccine while
STEPHEN RICCIO FORT COULONGE Oct. 21, 2020 The Pontiac Senior Comets are still waiting to hit the ice while COVID-19 continues to disrupt planning, but
Our deepest condolences to the Brownlee and MacLean families on the loss of Wilma on Oct. 16. Wilma was the wife of Richard. She was the mother of Kimba MacLean and grandmother of Mariah. Our thoughts and prayers for the
Warm birthday wishes are extended to Shirley Morin who is celebrating her birthday on Oct. 31. We hope that you enjoy your special day as well as visits from the trick or treaters. Little Jack Bechamp of . . .
Attention to everyone who uses the Litchfield sanitation services. The hours will change as of Nov. 1. The hours now are from 9 a.m. to 5 p.m. but they will change to 8 a.m. to 4 p.m. on Nov. 1.
Emily Reid was never interested in spirituality or religion growing up. She rarely thought about the philosophical side of the everyday things she did, or of the things she saw around her. She battled several medical issues and other stressful
EMILY HSUEH OUTAOUAIS Oct. 14, 2020 CISSSO and the Quebec government have announced that a new 600-bed mega-hospital will be built in the Outaouais in the coming years. In a French press conference live streamed on CISSSO’s Facebook page on
STEPHEN RICCIO PONTIAC Oct. 14, 2020 Cases in the RLS Pontiac service area continue to rise, sitting at 25 as of Monday, up from 19 last week. The Municipality of Pontiac observed an increase in cases as it began its
EMILY HSUEH QUEBEC Oct. 18, 2020 The finale of TVA’s La Voix aired on Oct. 18, with Fort Coulonge resident Michaela Cahill riding the wave all the way to the end. In the season finale, the four finalists were each
MIKE ATHEY BRYSON Oct. 12, 2020 The owner of a local restaurant wasn’t ready to let social distancing measures thwart seniors in her community from enjoying Thanksgiving dinner, so she decided to . . .
MIKE ATHEY PONTIAC Oct. 21, 2020 The flu shot is coming to the Pontiac and medical professionals are gearing up to deliver the vaccine while respecting social distancing measures. Walk-in flu shot clinics were cancelled this year due to COVID-19
STEPHEN RICCIO FORT COULONGE Oct. 21, 2020 The Pontiac Senior Comets are still waiting to hit the ice while COVID-19 continues to disrupt planning, but that hasn’t deterred them from joining a newer, bigger hockey league, the Eastern Ontario Super
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!